近日，帝寒金温中医连锁大平台正式启动，与此同时，第一家线下店落地嘉善云澜湾温泉度假区。
选址背后，体现出其在资源属性、场景适配、文化调性及战略方向上的多重思考，也为中医服务融入度假场景提供了具体样本。
从核心资源看，云澜湾的温泉属性与中医服务具备天然适配性。
公开信息显示，云澜湾温泉度假区是浙江省仅有的两家五星级温泉之一，其温泉水富含偏硅酸、氟等多种矿物质，主打温热疗愈体验，与中医温通调理的理念高度呼应。
中医强调以温和方式激发身体机能，无论是艾灸等传统技法还是“治未病”的预防理念，均以“温养”为核心；而温泉的温热刺激可促进血液循环，属于外源性温养方式。
这种底层逻辑的契合，使游客在泡温泉后自然提升对身体调理的需求，而帝寒金温能承接住需求，形成“温泉外养 + 中医内调”的连贯体验。
场景节奏的匹配是另一关键。
云澜湾并非快节奏观光型景区，而是定位慢度假体验目的地，配套包括泓璟四季五星级酒店、文化艺术中心及主题餐饮区等设施。数据显示，多数游客会选择停留1-2天，以放松休憩为主要目的。
这种舒缓节奏为中医服务提供了适宜的时间场景，帝寒金温的双向预约制，进一步适配该场景特点，游客可提前规划、无缝融入行程。
此外，云澜湾客群中家庭度假、养生休闲类占比超60%，这类群体对非刚需但能提升体验的健康服务接受度较高，与帝寒金温的服务定位高度契合。
文化层面的呼应为服务落地减少了违和感。云澜湾不仅在运营中依托温泉资源，还融入了嘉善本地的善文化、水乡文化等元素，景区内设有善文化主题展馆、水乡风情步道等，通过景观与活动营造人文氛围；而中医作为传统养生文化的重要载体，本身具有深厚文化属性，二者调性自然相融。
业内人士指出，帝寒金温这种基于实际需求与场景特点的布局方式，不仅拓展了自身服务场景，也为“中医+文旅”提供了可借鉴的思路。