从目前的条件来看，竹竿河入淮河口有成为河南省信阳市息县、罗山县“金三角”区域的潜力，但也面临一些挑战，以下为你具体分析：
具备的优势条件
自然基础优越：竹竿河水质较好，2012年河南环境状况公报显示其水质级别为优，且周边森林覆盖率接近40%，生态环境良好。良好的自然生态可以发展生态旅游、休闲度假等产业，为区域发展带来活力。
水运基础条件：淮河具备一定的水运条件，竹竿河作为淮河支流，可为该区域建设提供直接的水域基础，有利于开展内河航运，为物资运输和流通提供水运通道。
产业发展潜力：罗山县是农业大县，农产品资源丰富，息县也有一定的特色产业。该区域可以围绕农产品加工产业做文章，发展粮食加工、茶叶深加工、畜禽产品加工等产业，将农产品资源优势转化为经济优势。如果建成港口，能够促进息县和罗山县的物资运输和流通，加强与外界的经济联系，当地的特色农产品、工业产品等可以通过水运的方式更便捷地运输到其他地区，降低运输成本，提高经济效益。
面临的挑战
水量与水位问题：淮河水系年平均径流量相对较小，可能会受到季节性降水的影响，导致水位不稳定。在枯水期可能出现水量不足的情况，影响港口的正常运营和船舶的通航能力，进而影响区域水运优势的发挥。
航道条件限制：淮河及其支流的航道可能存在河道狭窄、弯曲、浅滩等问题，需要进行大规模的航道整治和疏浚工程，以满足水运对航道深度和宽度的要求，这将增加建设成本和施工难度。
经济腹地与货源：该区域整体经济规模可能有限，当地的产业发展水平和货物运输需求是否能够达到支撑该区域持续繁荣的程度，需要进一步评估。如果货源不足，可能会面临发展动力不足的风险。
配套设施建设：要成为经济发展的“金三角”，需要完善的综合配套设施，如交通网络、仓储物流、海关检验等。目前来看，该区域在这些方面可能还需要大量的投入和建设。
如果能够解决上述面临的问题，充分发挥自身优势，竹竿河入淮河口有望成为息县、罗山县经济协同发展的亮点区域，也就是所谓的“金三角”。
