圆明园的造园艺术有一个极其重要的特点就是大量仿建全国各地的山水名胜，尤其是江南的美景佳园，在园中写仿了不下数十处之多，园中有十处景致居然全部以著名的西湖十景来命名，并由皇帝一一题写匾额，成为圆明园颇引人注目的一大特色。西湖十景是圆明园中具有一定典型意义的写仿型景观，也是清代皇家园林“移天缩地”的造园思想的重要体现。
圆明园局部复原图
北京清华城市规划设计研究院
杭州素称“人间天堂”，其湖光山色之胜，首在西湖。所谓“西湖十景”，历代所题名称微有出入，景观本身也会有变迁，至清代时基本确定为苏堤春晓、柳浪闻莺、花港观鱼、曲院风荷、两峰插云、雷峰夕照、三潭印月、平湖秋月、南屏晚钟、断桥残雪十种景致。
平湖秋月
圆明园中最早在雍正时期就第一次出现用西湖十景之一命名的景点，此即位于福海北岸的“平湖秋月”。此景在雍正年间就已经形成并命名，后经乾隆年间不断完善，最后将此景列入圆明园四十景中，并绘制于《御制圆明园四十景图咏》传于后世。
圆明园四十景之平湖秋月
乾隆时期，圆明园“平湖秋月”的位置也颇有几分西湖的神韵：其东侧为石桥和“两峰插云”景观，西侧则连接廓然大公景区，北侧倚靠一组不高的小山丘，南面则是水面宽阔的福海（模拟杭州西湖）。在周边景致的营造上，乾隆皇帝非常用心，力求从意境上达到最佳。嘉庆间将其正宇改为一座三开间的前后三卷殿堂。雍正、乾隆、嘉庆、道光、咸丰五朝皇帝都曾在此先后赋诗咏叹。
曲院风荷
圆明园四十景之曲院风荷
曲院风荷是十景中另外一处名列圆明园四十景的景点。此景是圆明园“西湖十景”中占地面积最大的一处，位于后湖与福海之间，其主体为南北长400余米，东西宽近150米的水池，北为一组庭院，南为大片荷池，跨湖有一座九孔石桥。
西侧的河堤模拟西湖苏堤，北侧过一座名为“棕亭桥”的桥亭后便进入了一组建筑群落，其中的主体建筑为面阔五间的曲院风荷殿，殿西侧是一座二层的小楼，名为“洛伽胜境”。“洛伽”全称为“普陀洛伽”。此名来源于佛教圣地普陀山，那里是观音菩萨的道场，而这座“洛伽胜境”也正是圆明园中供奉观音菩萨的场所，它和曲院风荷南部景区中的荷塘形成了“莲花观音”的意境。
三潭印月
圆明园四十景之方壶胜境
红框处的三座小塔处便是“三潭印月”
三潭印月是位于方壶胜境西侧的一个相对独立的小景区，以游廊串联五座亭榭，横跨于水上。在水中的一座重檐四方亭上悬“三潭印月”之额，亭西水中置有三座小砖塔，在东边还有一座名叫“涌金桥”的小石桥。
十景中的其余诸景均包含在其他大景区中。
两峰插云
两峰插云位于平湖秋月景区内，是一座建在高台上的重檐四方亭。高台南侧有石阶可供上下。亭外悬乾隆帝御书“两峰插云”匾，取杭州西湖同名景。乾隆五年九月奉旨“两峰插云亭”上安玻璃二块。乾隆五十九年曾油饰“两峰插云”匾，《日下旧闻考》亦谓东“渡桥为两峰插云”。两峰插云亭为园内重阳登高之处。乾隆朝有幅《九日登高》彩色绢画，所绘即是此亭。
红圈处为两峰插云
平湖秋月平面图
苏堤春晓
在天然图画和曲院风荷之间有一道较长堤岸，堤上有一座三间卷棚顶的敞轩，题额“苏堤春晓”。敞轩南北则是一条长度达200余米的河堤，河堤东侧即曲院风荷景区的大型荷花池，西侧是一条溪流，一池一溪从意境上大致模拟了西湖的样貌。
乾隆二十三年五月曾经将“苏堤春晓”匾换为黑漆金字玉匾，五十四年又在此安设鱼缸一对。当时苏堤春晓上遍植各种植被，到了花树繁茂之际，颇有几分西湖的意境。如今，圆明园的“苏堤春晓”仅余河堤。
图中九孔桥西北侧的长堤便是“苏堤春晓”
曲院风荷平面图
[参考资料]
《举头见额忆西湖，此时谁不道钱塘——圆明园中的仿西湖十景》故宫博物院
北京晚报
《西湖名早传 写仿到御园——从南巡图像看乾隆时期西湖名胜的仿建》樊祎雯
《圆明园百景图志》圆明园管理处
[编辑]