文/南辕北辙

09（图书馆）

刚到在美国的日子里，因为语言上的障碍和不了解当地情况，几乎找不到什么可读的书。

在散步的过程中，我发现伯克街周边马路上，每隔几条街便会有一个小亭子，里面放着一些英文书，供有需要的人随意取用，其中很多是儿童读物。这些儿童读物文字少插图多，色彩艳丽形象生动，足以让小孙女开心。

但是对我而言，这些书却如同天书，没有办法阅读。为了缓解身处异国他乡的寂寞，我开始留意西雅图的图书馆，希望能找到合适的地方，借阅中文书籍。

女儿在华大访学，我自然首先想到华大图书馆。资料显示，华盛顿大学共有19座图书馆，拥有750万馆藏以及等量的微缩资料、5万种期刊及几百万其它形式的资料，在美国高校图书馆排名第十位。得知这些情况后，我心里很高兴，也有了期许，以为可以借书回家阅读，可女儿告诉我，不是华大的学生和老师，是不可以外借图书的，而她的证件也不方便我用。唉！那就只有一个办法了，到图书馆的阅览室去看书，好在华大与国内高校不同，图书馆对所有人都开放，包括我们这样的旅游者。

华大中央广场铺满了红砖，也被戏称为红场。在红场四周坐落着三个图书馆，分别是苏扎洛图书馆（Suzzallo Library）、艾伦图书馆（Allen Library）和本科生图书馆（The Undergraduate Library）。中央广场是华大的中心地带，我们第一次去华大的时候，就见识了它的魅力，也听说了那幢哥特式建筑曾是电影哈利波特的取景地，其中的大阅览室，被学生们戏称为“哈利波特房”，进入其中仿佛置身于欧洲中世纪。我没有去过艾伦图书馆和本科生图书馆，只去了苏扎洛图书馆几次，但多是参观游览，因为我在那里始终没有找到中文图书。后来遇到一位中国留学生，在图书馆做兼职，他发现了我的窘境，告诉我最好去东亚图书馆（East Asian Library），那里有很多中文书，还有中文的杂志，可以在阅览室里阅读。

东亚图书馆就在苏扎洛图书馆后面的那栋红砖楼里，和苏扎洛图书馆的哥特式风格不同，这里朴素了许多。我独自一人，有些恍惚地从一个小门拾级而上，穿行在肤色各异的学生们中间，从一楼上到三楼，终于找到了东亚图书馆的阅览室。走进阅览室，我看到一排排的书架上，摆放着中文、日文、韩文等书籍，和苏扎洛图书馆相比，这里也安静了许多，不仅没有参观的游客，阅览室里看书的人也不多。我很快就找到了自己感兴趣的书籍，静下心来快速地浏览起来。

找到了东亚图书馆后，我就经常来这里坐上小半天，找到上次没看完的书，继续读下去。有时也会找一找有兴趣的杂志，浏览一下最新的动态。这里中文图书很多，除了国内出版的，还有很多香港、台湾出版的书，让我大饱眼福，如饥似渴。这里的工作人员多是亚洲人，也有华裔学生在这儿工作。我第一次来这儿，在借阅处咨询时，遇到一位优雅的日裔女士，她虽然不会说中文，却写得一手漂亮的汉字，我写汉字提问，她写汉字回答，交流起来十分顺畅，几乎没有障碍。

但我到华大的图书馆来看书，多少也有些许的不方便。主要是步行到图书馆，路程有点远，挤占了阅读的时间，让我左右为难，心有不甘。直到后来女儿给我办好了西雅图中央图书馆（Seattle Central Librany）的借书证，才了却了我借阅中文图书的心愿。

西雅图中央图书馆是西雅图公共图书馆系统的旗舰馆。我第一次去中央图书馆时，的确被它的独特外观所吸引，围着它好奇地转了两圈，又站到对面大厦的台阶上左看右看，也没搞明白这栋著名建筑的意义所在。后来查了一些资料，才知晓这栋建筑的设计思想，源于意大利建筑师乔凡尼·巴蒂斯塔·皮拉内西（Giovanni Battista Piranesi，1720-1778年），是当代解构主义建筑的典范，由荷兰著名建筑师雷姆·库哈斯（Rem Koolhaas）设计，体现了库哈斯对图书馆及其一系列概念的反思。

最终库哈斯确定了“5个平台模式”，各自服务于自己专门的组群，建筑形体随着平台面积和位置的变化，形成了新奇的多角结构，彰显出强烈的新现代主义特征。2000年，西雅图中央图书馆获得世界建筑最高奖——普里茨克奖。因为央视新大楼的“裤衩”造型，设计师雷姆·库哈斯也逐渐为国内公众所熟知。

西雅图中央图书馆的前卫建筑固然让人惊叹，但更让我佩服的是这座图书馆的服务细节：一是对游客非常友好，手续简便。我是旅游签证去的美国，在中央图书馆办理借阅证，也十分简便顺利，网上办理即可，不需要押金，只需方便时提供一个快递单，核实在西雅图的临时住址。二是借（还）书网点多，对读者很友好很便捷。第一次去中央图书馆还书，工作人员看了我提供的快递单，告诉我在45街有公共图书馆的沃灵福德店（The Seattle Public Library-Wallingford），我可以就近在那儿借书还书。我知道那家书店，离我住的地方不远，步行十几分钟就到了，能在那儿借书还书，不必做公交车往返，当然方便了许多。回国之后，有时我还会上网登陆西雅图图书馆，查阅电子版中文图书，直到数年后借阅证到期。

作者简介：

笔名南辕北辙，中共党员，高级编辑。生在军营，长在大院，当过八年小兵，退役后进入广电系统，做过技术，当过记者和编辑，也做过一些管理工作。