下午2点到5点,每天3个小时,一个月90个小时。我在巴塞罗那的房租是800欧,折合人民币6400块。算下来,我每个月花2000块,就为了租一个在下午时段“被强制关机”的城市。
你以为的西班牙,是阳光、海滩、弗拉明戈,是悠闲生活的天堂,是打工人的“精神故乡”?
醒醒吧!
那是游客滤镜里的西班牙,是博主文案里的“松弛感”。
真实的西班牙作息,对一个习惯了“中国速度”的人来说,不是治愈,是酷刑。
回国后,躲开了那些无孔不入的“慢生活”说教,我才敢大声说:这鬼地方的作愈时间,真能把一个正常的中国人活活逼疯!
一、效率黑洞:用400块的代价,请假去银行存钱
来西班牙之前,我天真的以为,欧洲发达国家,再慢能慢到哪去?
直到我的银行卡出了问题。
那天是周二,我上午10点冲进LA CAIXA银行,一股老旧木头混合着清洁剂的味道扑面而来。大厅里三个窗口,只开了一个,一个戴着老花镜的大爷,正在用慢动作给一位老太太解释着什么。
我拿了号,前面还有5个人。
时钟的秒针,发出那种老电影里才有的、一下一下折磨神经的“咔哒”声。我感觉自己不是在银行,是在某个 purgatory(炼狱)里排队等待审判。
在国内,我手机银行APP上点几下,一分钟搞定的事,在这里,我等了足足一个小时。
轮到我时,柜员慢悠悠的听完我的问题,然后指着墙上的时钟,用一种“你怎么这都不懂”的眼神看着我:
“先生,现在快12点了,系统要准备日结了,你这个业务今天办不了了,明天请早。”
“明天请早”?
我差点一口老血喷出来。大哥,你们下午2点就关门了!我明天早上来,排一个多小时队,万一又轮不上,是不是就后天请早了?
后来我才学乖,在西班牙,想在工作日去银行办事,唯一的办法就是请假。
对,你没听错,为了去银行存个钱、办个卡、咨询个业务,你得像个孙子一样,跟你的老板申请半天年假。
我算过一笔账,我当时做实习生,时薪10欧。为了办一张银行卡,我特意请了半天假,扣了将近50欧的工资,折合人民币400块。
这400块,在国内,够我吃一顿不错的自助餐,点20杯奶茶,或者在手机APP上办100次银行业务都绰绰有余。
在这里,这400块,只是你为了迁就西班牙人“神圣不可侵犯”的下班时间,而必须支付的“时间税”。
你以为这就完了?
超市、药店、理发店、打印店、五金店……几乎所有你能想到的,跟“生活必需”沾点边的个体店铺,下午2点准时拉下卷帘门,铁将军把门,一直到下午5点甚至6点才重新开业。
那种绝望你懂吗?
就是你下午3点,突然发现家里的打印机没墨了,一份紧急文件等着要。你冲到楼下,发现整个街区像被按了暂停键,阳光毒辣的烤着柏油路,空气里只有一种“今天别想买到任何东西”的死寂。
你就像一个困在孤岛上的鲁滨逊,唯一的区别是,你的孤岛名字叫“Siesta”(午休)。
在国内,下午3点是喝下午茶、谈合作、或者在工位上摸鱼刷手机的黄金时间。
在这里,下午3点,是你对着紧闭的卷帘门,怀疑人生的垃圾时间。
这种感觉,比堵车还让人烦躁。因为堵车你至少还能骂骂咧咧的往前挪,而在这里,时间是静止的,你的焦虑在原地疯狂空转,烧干了你所有的耐心。
二、“Mañana”魔咒:我的热水器,在“明天”里坏了一整个星期
如果说“Siesta”是西班牙作息的物理攻击,那“Mañana”(明天)就是它的魔法攻击,无形、致命,让你内伤。
刚到巴塞罗那的第一个冬天,我租的公寓热水器坏了。
十二月的地中海,别信什么阳光灿烂,湿冷的魔法攻击能穿透你的骨头。我洗澡洗到一半,热水突然变成冰水,那种感觉,就像上千根冰针同时扎进你的皮肤,瞬间让你领悟什么叫“透心凉”。
我赶紧给房东哈维尔(Javier)打电话。
电话那头,他声音慵懒,带着刚睡醒的鼻音:
“Oh, amigo(朋友), a boiler? Tranquilo, tranquilo(别急,别急). Mañana.”
“Mañana?” 我几乎是在咆哮,“明天?哈维尔,现在外面只有5度,我需要热水!今晚!”
“Tonight is impossible, amigo. Everything is closed. Mañana I call a guy.” (今晚不可能的朋友,所有店都关门了。我明天叫人。)
行,“明天”。
第二天,我等到中午12点,没动静。发信息问他,他回:“En proceso.”(在处理了。)
等到下午6点,我又问他。他回:“The guy is busy today, amigo. Mañana.”(那哥们今天忙,朋友。明天吧。)
第三天,第四天,第五天……
“Mañana”这个词,像一个无限循环的魔咒。我每天都在希望和失望之间反复横跳。
我的怒火,从一开始的冲天而起,到后来慢慢变成一种无力的绝望。我就像一个拳击手,用尽全力打在一团巨大的棉花上,它吸收了你所有的愤怒,然后纹丝不动。
那一周,我过上了中世纪般的生活。
每天烧两大锅开水,兑上冷水,哆哆嗦嗦的完成“战斗澡”。
最后我实在受不了了,跑到家附近的健身房办了张次卡,就为能洗个热水澡。10欧一次,折合人民币80块。那一周,光洗澡就花了我将近600块人民币!
一个星期后,维修工终于在一个阳光明媚的下午出现了。他敲敲打打半小时,换了个小零件,收了80欧,然后吹着口哨走了。
哈维尔后来还发信息给我,语气轻松的像什么都没发生过:
“See? Problem solved. You worry too much, amigo.”(看?问题解决了。你想太多了朋友。)
那一刻,我真想顺着网线爬过去,掐住他的脖子问问他:到底是谁想太多了?!
你以为这只是个例?不。
在西班牙,Mañana是一种深入骨髓的国民精神。
你的快递?Mañana到。
政府部门的审批文件?Mañana通知你。
约好的会议?对方可能在最后一小时告诉你:“Sorry, let's do it mañana.”
他们不是在骗你,也不是故意拖延。
在他们的世界观里,“Mañana”并不特指“明天”,它是一个模糊的时间概念,可以指明天,下周,下个月,甚至“等上帝想起来再说”。
对于一个习惯了“今日事今日毕”、“24小时内送达”的中国人来说,这简直就是一场精神凌迟。
三、颠倒的生物钟:晚上10点的晚餐,凌晨2点的广场舞
在中国,晚上9点,外卖小哥开始准备收工,商场准备关门,大部分人已经切换到“家庭模式”。
在西班牙,晚上9点,夜生活才刚刚拉开序幕。
我刚去的时候,特别不习惯。下午被“Siesta”搞的无所事事,饿的前胸贴后背。好不容易熬到晚上7点,冲进一家看起来不错的餐厅,发现里面空无一人。
服务员用一种看外星人的眼神看着我:“Sir, the kitchen opens at 8:30.”(先生,我们厨房八点半才开。)
八点半才开火?那会儿我在国内,晚饭都消化完了,准备洗洗睡了!
西班牙人的晚饭时间,通常是晚上9点到10点。
吃完饭,将近11点。你以为他们要回家了?不,他们要去第二场——喝酒聊天。
于是,午夜12点的街头,酒吧里人声鼎沸,露天座位上挤满了人。那碰杯的清脆声,混合着大笑和听不懂的西班牙语,让你感觉这一天似乎永远不会结束。
最让我震惊的,是有一次凌晨1点,我路过巴塞罗那的一个社区小广场。
你猜我看到了什么?
一群西班牙大爷大妈,带着个小音响,正在跳着我叫不出名字的交谊舞!
那场面,简直是“西班牙版广场舞”,只是时间从我们的清晨6点,平移到了他们的凌晨1点。连小孩都在旁边跑来跑去,精神好的像刚打了鸡血。
我当时站在原地,看着那群在月光下旋转、舞动的老人,突然感到一种强烈的时空错乱。
我们用尽全力,想把一天24小时掰成48小时用。早起,赶路,开会,KPI,内卷……我们的人生,是一条向前猛冲的直线。
而他们,似乎把时间过成了一个柔软的圆环。
下午被“偷走”的时间,在深夜加倍奉还。他们不焦虑,不匆忙,心安理得的享受着那份被月光拉长的悠闲。
你不能说他们是错的。
但当你第二天早上7点就要爬起来去开一个跨时区的视频会议,而你的邻居在凌晨3点还在开派对,那震耳欲聋的音乐让你感觉天花板都在跳动时,你唯一能做的,就是默默戴上降噪耳机,心里把他们骂一千遍。
四、“效率”是贬义词?看见我们,他们仿佛看见了怪物
为什么会这样?
我曾经很困惑,试图用经济学、社会学的理论去解释这一切,但都觉得隔靴搔痒。
直到有一次,我和我的西班牙同事,一个叫阿尔贝托的本地小伙,一起加班。一个项目很急,我们一直干到晚上7点。
我当时已经进入了“战斗模式”,肾上腺素飙升,想着一鼓作气把它搞完。
阿尔贝托突然把笔一扔,靠在椅子上长舒一口气:“OK, that's enough for today. Time for a beer.”(好了,今天够了。该去喝一杯了。)
我愣住了:“还没做完啊,最多再一个小时。”
他用一种看怪物的眼神看着我,那种眼神里混杂着同情、不解和一丝丝的恐惧。
“Amigo,工作是工作,生活是生活。太阳已经下山了,你为什么还要把自己困在办公室里?你的生活呢?”
“我的生活?”我看着电脑屏幕上密密麻麻的数据,一时语塞。
我突然明白了,这种作息的背后,不是“懒”,而是一种根深蒂固的价值观差异。
西班牙,本质上还是一个前工业时代,或者说农业文明烙印很深的社会。他们的时间观念,是跟着太阳和季节走的。太阳最烈的时候要休息(Siesta),太阳下山了就该停止劳作。
“效率”、“奋斗”、“内卷”……这些在我们看来天经地义的词,在他们的语境里,几乎是贬义词。
一个人如果为了工作,放弃了和家人朋友吃饭喝酒的时间,他不会被看作“上进”,而是会被认为是“可怜”、“不会生活”、“人生失败”。
他们不是没有压力,西班牙的失业率,尤其是青年失业率,常年高居欧洲榜首。但他们的社会保障体系,像一张巨大的、松垮的网,让人们即便掉下去,也不会摔的太疼。
所以,他们没有我们那种“手停口停”的末日危机感。
他们追求的,不是资产的增值,而是“美好时光”的最大化。
而我们,这些来自东亚“效率怪物”,在他们眼中,就像一群自愿在跑步机上跑到死的仓鼠。他们不理解,甚至有点害怕。
他们害怕我们这种为了“明天”可以牺牲无数个“今天”的活法。
写在最后
在西班牙生活了三年,我没有被“治愈”,也没有学会“松弛”。
恰恰相反,那里的“慢”,像一面放大镜,照出了我内心深处所有的“快”。我的焦虑,我的野心,我的“不甘人后”,在那个悠闲的国度里,显得那么格格不入,甚至有点滑稽。
我曾经拼命的想融入他们,学着他们下午喝咖啡,晚上十点吃晚餐,周末把所有工作抛在脑后。
但我做不到。
我的身体里,仿佛装着一个“中国时区”的生物钟。到了某个时间点,它就会发出警报,提醒我:你今天是不是又虚度了?你的同龄人是不是又把你抛下了?
离开西班牙那天,飞机在巴塞罗那机场起飞。我看着舷窗外那片懒洋洋的海岸线和城市,心里没有不舍,只有一种解脱。
我终于可以回到那个属于我的时区,那个让我焦虑,也让我充满活力的修罗场。
西班牙没有治好我的精神内耗,它只是精准的告诉我,我的病根,叫“中国速度”。
Tips for surviving in Spain:
1、拥抱线上银行:别跟传统银行死磕。直接开通N26、Revolut等线上银行账户,所有操作APP搞定,它们是你对抗西班牙银行低效率的唯一武器。
2、记住超市的“生命线”:大部分个体小店下午2-5点雷打不动关门。但大型连锁超市如Mercadona, Carrefour, Dia通常全天营业(周一到周六,约9:00-21:30),周日绝大部分不开门。请提前囤好周末的粮草。
3、预约是上帝:在西班牙,“walk-in”(直接上门)等于浪费生命。无论是去政府部门(cita previa)、看医生、甚至一些热门餐厅,请务必、一定、提前在网上预约。
4. 调整你的胃:晚餐时间在晚上9点以后是常态。如果你7点就饿,可以学当地人先吃点Tapas(小吃)垫一下。强行要求餐厅早点开饭,只会收获白眼。
5. “Mañana”的翻译指南:如果对方是你的房东或维修工,他的“Mañana”=至少三天后。如果是政府部门的“Mañana”=一个月后你再来问问看。不停的催,是唯一可能加速的办法。
6. 夜晚才是本体:西班牙城市的活力在夜晚。晚上10点出门,你会看到一个完全不同的世界。这是体验当地文化的最佳时机,但如果你习惯早睡,请自备3M耳塞。
7. 办理数字证书(Certificado Digital):这是你在西班牙的“线上身份证”,可以处理90%的政府相关事务,例如报税、社保查询等。虽然申请过程也可能很“西班牙”,但一旦拥有,你就拥有了对抗官僚主义的尚方宝剑。