越南姑娘在中越边境支起小摊，卖的东西却让中国男人直摇头。
越南和咱们接壤，是个风情独特的旅游地，不少国人曾去那里度假观光。因为当地经济不算发达，有些人就靠在边境摆摊贴补家用。眼前这位越南美女就在口岸边做生意，可她卖的某样东西让中国男性根本没法接受。
在边境城市经常能见到容貌清秀又健谈的越南摊主，他们不少人因常年跟中国人往来还练出了一口流利普通话。平时卖的多是些手工小物或本地土产，但其中一样商品却让中国顾客纷纷绕道，那就是在越南随处可见的绿色帽子。
在越南街头很多男人日常都戴着这种绿帽，对他们来说这代表忠诚与爱国情怀。过去战乱频繁，越南人特别敬重军人，而当年士兵常戴的就是这种绿色军帽。虽然如今和平了，百姓仍用戴绿帽来表达对国家的情感，可在中国文化里绿帽子却有完全不同的含义。它暗指伴侣不忠是男人最忌讳的象征，所以哪怕帽子本身再好看也没人敢买来戴。
越南姑娘原本以为这帽子会受欢迎，结果一顶都没卖出去。其实这正是两国历史背景不同造成的文化误会，风俗习惯的差异往往就藏在这些看似普通的细节里。
对这种文化碰撞你怎么看？欢迎在评论区说说你的想法。