译名连缀成“语言地图”!哈尔滨中央大街再添“世界语言冰雪打卡墙”

旅游资讯 5 0

近日,哈尔滨中央大街西六道街休闲广场新增一处“世界语言冰雪打卡墙”,以旋转雪花为核、数十种语言写就的“哈尔滨”为翼,搭配冰雪主题装饰、创意地面彩绘,成为今冬冰城具有国际范儿的城市景观。

每当夜幕降临,透明幕墙裹着暖黄霓虹亮起。墙中央,一片巨型雪花装置缓缓旋转。雪花四周,“哈尔滨”的译名以俄语、韩语、泰语、阿拉伯语、越南语、印地语等十余种语言铺展,连缀成一张“语言地图”,将“哈尔滨”的名字送到世界游客眼前。打卡墙以“我来了哈”为主题,既保留地域方言的松弛,又借多国语言传递“兼容并包”的城市气质。

通向主街的创意斑马线同样暗藏巧思。黑白条纹间嵌着彩色雪花图案,“哈尔滨”的多语种译名随线条延伸,行人踏过仿佛走进“冰雪语言长廊”。

这处打卡景观成为一个“开放的窗口”,让每一位游客都能在百年老街上找到“熟悉的语言”。人们不仅能拍照,更能通过这些文字感受到哈尔滨既是裹着冰雪的浪漫之城,也是能接住世界声音的潮流之地。