安庆再芬公馆引争议,改名呼声渐起

旅游资讯 1 0

近日,安庆再芬黄梅公馆引发了广泛的社会关注与争议,部分网友强烈呼吁对其进行改名。

这一争议的背后,不仅涉及到文化传承、品牌塑造,更牵扯到公众对文化场馆定位与发展的思考。

再芬黄梅公馆原位于安庆菱湖公园北门口的安庆黄梅剧团二团,由黄梅戏表演演员韩再芬创意策划,在历经重新规划、设计后,以全新姿态亮相,作为中国黄梅戏非物质文化遗产传承基地,承载着传播黄梅戏文化的重要使命,旨在传达纯正的安庆黄梅戏文化品位和独特的艺术格调。

争议的导火索,源自多方面因素。

从翻译问题来看,曾有媒体报道,在我市一处旅游指示牌上,“再芬黄梅戏公馆”被译为“FINN HUMEI RESIDENCE AGAIN”,将人名中的 “再”字翻译成“AGAIN”(“再次”的意思),错误的翻译令人啼笑皆非,不仅影响了城市对外的文化形象,也让外国友人一头雾水,侧面反映出管理和运营细节上的不足。

再芬黄梅公馆与韩再芬个人紧密关联,部分网友认为,以个人名字命名文化场馆,限制了其公共属性的发挥。

在文化传承与发展的道路上,公共文化场馆应更具开放性与包容性,淡化个人色彩,以吸引更广泛的社会力量参与到黄梅戏文化的传播与传承中来。

若以个人名字命名,易让人产生该场馆是为个人服务或带有浓重商业性质的误解,不利于文化资源的公平共享和广泛传播。

再芬黄梅剧院近年来也陷入了舆论风波,剧院经营持续亏损,自2024年7月起,员工基本工资按50%发放,剩余部分“酌情补发”,优秀演员月薪可低至1500元,演员普遍面临无稳定薪酬、社会保障缺失的困境。

在资深戏曲主持人白燕升对黄梅戏名家龙宝玲的访谈中,龙宝玲透露自己从业多年,竟面临有单位、无工资、无社保的窘境,且不让她另谋高就,白燕升更是直言当地黄梅戏生态中存在“看不见的邪恶的东西”。

这一系列事件,让再芬黄梅剧院饱受诟病,也让再芬黄梅公馆受到牵连。毕竟二者同属一个文化品牌体系,再芬黄梅公馆也难以独善其身,其品牌形象和社会认可度大打折扣。

针对改名呼声,支持者认为改名能够重塑场馆形象,摆脱当前的负面舆论阴影,以全新的面貌吸引更多观众和资源,推动黄梅戏文化的传承与发展。

他们建议新名字应突出黄梅戏文化的核心价值观,具有更广泛的代表性和文化内涵,让观众一听便知其与黄梅戏的紧密联系,同时也能体现安庆作为黄梅戏之乡的独特地位。

反对者则认为,再芬黄梅公馆已在社会上有了一定的知名度和品牌影响力,改名意味着要放弃多年积累的品牌资产,一切从头开始,不仅可能导致观众的流失,还需要投入大量的时间和资金进行新品牌的推广与宣传。

此外,他们觉得当前的主要问题并非改名就能解决,更重要的是加强内部管理、改善经营状况、提升艺术品质。

再芬黄梅公馆的争议,给安庆黄梅戏文化的发展敲响了警钟。

无论最终是否改名成功,都需要相关部门和从业者深刻反思,从完善管理机制、保障从业者权益、提升文化服务质量等多方面入手,推动黄梅戏文化的健康、可持续发展,让这一传统艺术瑰宝在新时代焕发出新的生机与活力。