应文化和旅游部邀请

如皋市木偶艺术团

自1月22日起

赴智利、美国开展

“你好！中国”文化和旅游交流活动

01

亮相智利首都圣地亚哥

此次活动获新华社聚焦

近日，如皋市木偶艺术团在智利首都圣地亚哥亮相“圣地亚哥一千国际艺术节”，带来《东方木偶的魅力》专场演出，现场赢得了观众长达数分钟的掌声与欢呼。

作为拉丁美洲最重要的舞台艺术盛会之一，本届艺术节汇聚了来自欧、亚、美三大洲16个国家的89场演出。如皋市木偶艺术团的登场，为这场国际盛宴增添了独特的东方色彩。

本次木偶演出包含11个节目，既有中国古代传说题材，也有贴近当下的内容，老幼皆宜。其中，杖头木偶《美猴王》是观众最喜爱的节目之一；互动提线木偶《小鸵鸟》趣味十足；杖头木偶《化蝶》灵动唯美；10余米长绸带随木偶翩然起舞的《长绸舞》优雅动人；源自川剧的杖头木偶《变脸》则以独特的变脸技艺，让智利观众惊叹不已。

02

亮相智利比尼亚德尔马

与央视春晚宣传片同台呈现

当地时间1月28日，中国如皋木偶剧《东方木偶之韵》新春专场在智利著名海滨城市比尼亚德尔马开演。作为演出的重要组成部分，中央广播电视总台春晚宣传片同台呈现，点燃在场观众对中国新春佳节和春节联欢晚会的期待。

活动当天，智利比尼亚德尔马市政剧院座无虚席，来自中国的如皋木偶剧团带来大型木偶演出《东方木偶之韵》，以精湛技艺和深厚文化底蕴，为当地观众呈现了一场跨越时空的艺术盛宴。

智利观众玛丽亚·维莱斯表示，她从其他城市过来度假，很幸运能看到中国的演出和精彩的春晚宣传片，精彩绝伦。不少观众表示，这是他们第一次如此近距离接触中国传统文化，也是在春节氛围中，第一次对中国文化产生如此直观而深刻的感受。

比尼亚德尔马市政剧院院长瓦妮莎·格罗多纳兴奋地说，今晚剧院爆满，甚至还有一些人没能进入剧院，可见智利观众对中国文化抱有浓厚的兴趣。中国文化和春晚的宣传对所有智利人民，尤其是那些渴望了解千年东方文化的儿童、青少年和民众来说是绝佳机会。

目前

艺术团已奔赴美国

参加“芝加哥国际木偶剧节”分会场

专场演出

此次活动旨在以木偶艺术为桥梁

增进中智、中美之间的

文化认同与情感联结

助力深化中外文化交流和文旅合作

>>>如皋市木偶艺术团

如皋市木偶艺术团成立于1954年，是江苏省首批非遗“如皋杖头木偶戏”传承保护单位，曾获国家文化部表彰，两次被评为江苏省先进集体，获评江苏省群众文化“百千万”工程优秀文艺团队。

七十多年来，剧团排演的一百多部木偶剧（节）目在国内外屡获大奖，曾赴法国、俄罗斯、罗马尼亚、韩国、泰国、日本、新加坡等国家演出。