当一张印着北海白塔的双语宣传册递到入境游客手中，关于西城的千年故事便有了最生动的打开方式。近日，

西城区中英文双语宣传册《西城漫旅》正式上线。

老城文脉如何逛？

地道美食怎么吃？

离境退税商场去哪里找？

伴手礼买什么好？

这份小巧的手册藏着逛遍西城的全部门道

让每一位远道而来的客人

都能轻松触摸西城的温度与风华

目前，宣传册已陆续投放至粤财JW万豪、北京金融街丽思卡尔顿等酒店，并将于近期入驻首都机场T3航站楼，为到访北京的国际游客提供实用的西城旅行指引。

西城区是首都功能核心区，是历史文化名城保护的重点地区，是展示国家首都形象的重要窗口地区。作为北京营城建都肇始之地，西城区承载着北京3000余年的建城史、870余年的建都史，北京中轴线和中国大运河两大世界遗产在此交汇。这里，传统文明与现代文明交相辉映，中华文化与世界文明互鉴交融，是品读北京古都风貌、触摸中国日新月异发展变化的绝佳选择。

（滑动可查看更多）

《西城漫旅》精选辖区著名景区（点）、历史文化街区、演艺场所、博物馆、非遗老字号等约

50个文旅点位

，带领国际游客多维度、全方位探索西城。

“游览西城”“漫步西城”“文旅西城”“美食西城”“住享西城”“旅行贴士”

六大模块将满足游客游、行、娱、住、食、购等多样需求，充分体验西城的魅力与活力。

游览西城

Attractions

“游览西城”

是一场古韵之旅。不必再为找景点迷茫，宣传册里的50个文旅点位，都是精挑细选的西城精华。两大世界文化遗产绝不容错过，您还可以登景山俯瞰故宫盛景，到庆成宫里庆成功，进恭王府沾沾“福”文化喜气，到北京动物园和大熊猫来一场可爱邂逅……游赏美景的同时也能收获意想不到的历史知识。

漫步西城

Citywalk

“漫步西城”

是一场休闲之旅。什刹海泛舟赏荷、大栅栏体验非遗、白塔寺街区打卡日咖夜酒……胡同巷陌里，藏着最地道的老北京日常，城市更新后的历史文化街区，既有岁月沉淀，又有新潮活力，为您带一场可游、可知、可体验的城市深度探索之旅。

文旅西城

Culture

“文旅西城”

是一场艺术之旅。偏爱文艺的游客，能在“文旅西城”找到专属乐趣。古戏楼里的婉转戏曲，现代剧院中的经典歌剧，首都博物馆里的珍贵藏品，北京展览馆的重磅艺术大展，传统与现代的艺术交融，让西城的文艺气息扑面而来，文艺爱好者千万不可错过。

美食西城

Cuisine

“美食西城”

是一场寻味之旅。舌尖上的西城，同样不会让人失望。皮酥肉嫩的北京烤鸭、热气腾腾的铜锅涮肉、酱香浓郁的炸酱面，还有糖葫芦、豌豆黄、驴打滚这些酸甜软糯的特色小吃，一口就能尝出北京的烟火气。当然，也有精致西餐满足多样口味，让每一次味蕾之旅都尽兴而归。

住享西城

Hotels

“住享西城”

是一场舒适之旅。旅途的舒适感，也被这份手册稳稳拿捏。优选设施优质、服务上乘，且地理位置优越的酒店，希望为您免去旅途疲劳。无论是商务出行、旅行观光，还是体验本地生活，总能找到一款令您心仪的酒店。

Travel Tips

这份小巧的宣传册，更藏着满满的实用细节。特别设计了

“旅行贴士”

，清晰标注着老字号餐厅、离境退税商场、非遗技艺礼物的地址信息，解决出行、购物、伴手礼的所有难题。结尾的西城手绘地图和北京地铁线路图，更是贴心至极，随手翻阅，就能精准找到景区周边信息，让逛西城的脚步毫无阻碍。

从千年文脉的厚重，到胡同里的人间烟火，从舌尖的美味盛宴，到文艺的沉浸式体验，《西城漫旅》不是一本厚重的攻略，而是一份贴心的陪伴，让每一次西城之行，都轻松、尽兴、有温度。诚邀世界各地游客到西城来，在一砖一瓦间读懂千年古都，在一街一巷中感受烟火人间，赴一场与西城的美好相遇。