漫步千年宋城,做客客家围屋
致敬红色热土,饱览灵秀风光
……
跟着《漫游赣州》
走进赣州这座宝藏之城!
Walk through the millennium-old Song City, stay in a Hakka round house, pay tribute to the revolutionary red land , and feast your eyes on the stunning scenery… Follow Roaming Ganzhou to explore this hidden treasure of a city !
我从宋城走来,带着文脉浸润
我从山中醒来,内心一片澄明
我从围屋离开,懂得了何以为家
我从红土走过,信仰落地生根
这磅礴的精神地貌
完整了我心中故乡的模样
I emerge from Song Dynasty City,steeped in the pulse of culture;I awaken in the mountains,my heart washed crystal-clear;I leave the Hakka round houses,knowing what makes a home;I tread the Red land of revolution,and faith takes root within.This majestic landscape of spirit,makes a complete homeland in my heart.
赣州,以她的大气与包容
迎接每一种远道而来的情怀
而我也在这里等待与你的相遇
与你的期待重逢
Ganzhou,with her boundless grace and open arms,embraces every far-traveled heart.And here I remain,awaiting your arrival the reunion of your hopes with this very place.
素材来源:江西赣州文旅
编辑:刘宏 实习生
李旻祚
值班主任:肖静
焦杨
编审:陈济才