背诵一个月《滕王阁序》的日本小伙,打了谁的脸?

旅游资讯 1 0

这两天有个事儿看得人心里挺热乎,也挺不是滋味的。

2月7号,就在咱们欢度春节那会儿,江西南昌滕王阁来了个24岁的日本小伙,名叫内田大翔。人家干嘛来了?不是为了打卡拍照发朋友圈,是专门来背书的。站在景区工作人员面前,用了不到5分钟,把王勃那篇七百多字的《滕王阁序》从头背到尾,一字不差。最后系统评分多少?100分,满分 。

为了这5分钟,他断断续续准备了一个月 。

当时现场工作人员和其他游客都惊了,要知道这活动办了这么久,来挑战的中国人都海了去了,能拿满分的可不多见。更逗的是,有网友在那条视频底下留言,口气酸溜溜又带着点不服气:“你个日本人比我的普通话都标准。”还有起哄的,直接给他下战书:有种去四川剑门关背《蜀道难》啊!

说实话,这日本小伙的背景还真有点意思。他不是那种偶尔来旅个游的客,人家是正儿八经在南京上过大学的留学生,2021年考进来的,去年刚毕业 。高中那会儿就迷上了中国文化,喜欢听说唱,尤其喜欢王以太 。现在毕业了也不着急回国,一边做自媒体一边在中国各地晃悠,北京、深圳、大连、南宁跑了个遍。

但真正让我觉得值得咂摸的,不是这小伙子中文有多溜,也不是他记性有多好。

是评论区那些吵翻了天的跟帖。

有些人的反应,怎么说呢,透着一种诡异的“警惕感”。我扫了几眼网易的跟帖,好家伙,几百条评论里,有人阴阳怪气地说“可见日本人对中国文化的学习有多深入,不感觉脊背发凉吗”,底下马上就有人回怼“脑瘫玩意” 。还有人直接上纲上线,建议日本人应该去背《开罗宣言》或者《降伏文书》才能免票 。

这种情绪特别有意思。一个外国人,因为热爱中国文化,花了一个月死磕一篇古文,最后凭本事免了张门票。这事儿放别的国家,韩国人背出《训民正音》,美国人背出《独立宣言》,咱们大概率是竖个大拇指,夸一句“真爱粉”。怎么轮到日本小伙这儿,画风就变成了“是不是别有用心”、“会不会脊背发凉”?

到底是人家学得太好了让我们不自在,还是我们压根就没习惯被外国人用这种方式“懂”?

其实这种“背诗免票”的玩法,在咱们国内景区早就不新鲜了。滕王阁这个活动办了好几年,截至去年底,已经有超过22万人参与挑战 。剑门关那边更狠,背《蜀道难》成功的超过28万 。包括杜甫草堂、岳阳楼,甚至庐山都加入了这场“文化内卷”,有的还要背83首咏四川诗词才能拿永久免票资格 。

这本来是件特别好的事儿,让旅游从“看个热闹”变成了“入个门道”。可当这个游戏里出现一个日本玩家,并且玩得比大多数本土玩家还溜的时候,有些人的玻璃心就碎了一地。

我倒觉得,这事儿恰恰证明了什么叫“文化输出”。输出不是咱们拎着大喇叭满世界喊“看我多厉害”,而是人家打心底里觉得你这东西有意思,愿意花一个月时间,在异国他乡的冬日早晨,站在一座中国古阁楼前,用还有点生硬但极其认真的语调,念出“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”。

这不是软实力是什么?

那个喊着让他去背《蜀道难》的网友,其实也是在变相承认,咱们的文化“关卡”够硬核,够有挑战性。与其在那儿嘀咕“脊背发凉”,不如大大方方承认,这种发自内心的热爱,比什么宣传都管用。

当然,我也看到有明白人。有个网友说得挺在理:“庆幸中国不全是这种脑瘫自嗨玩意。” 还有人说:“自古以来文化传播唯一途径就是接受方主动学习,这他妈就是软实力啊。”

对啊,就这么简单。

人家背《滕王阁序》,是因为他喜欢。他喜欢,是因为这东西有魅力。咱们要做的,不是拿着放大镜审视人家的动机,更不是搬出历史账本把每一个热爱中国文化的日本人都审一遍。咱们要做的,是把滕王阁保护好,把《蜀道难》讲解好,把这片土地上千年的故事讲好。

让每一个想来的外国人,都愿意像内田大翔这样,为了走进一座楼,先在心里装下一篇文章。

这才是咱们该较真的地方。至于那些动辄“脊背发凉”的,该喝药喝药,该看病看病,别耽误了。