还寻思啥呢？吉林那雪场都开板啦！世界各地的滑雪发烧友跟疯了似地往这儿扎。开板第一周，就老火爆了，各大平台迅速登顶。

火爆归火爆，但还有一点，在吉林的雪道上驰骋，不懂点东北话有时候就得抓瞎（没办法，手忙脚乱的意思）。

摄影/蒋盛松

别（biè四声）急眼噢，你往下撒摸撒摸（就是看看）这篇文章，我敢跟你噶儿东（打赌的意思），看完了你就啥都明白了，也别（依然四声）全学啊，因为东北人也不一定全能整明白......

开整！

首先设定场景，改（就是在的意思）哪儿捏？就改雪场吧，你正改哪儿疙瘩呼哧呼哧地滑呢，这功夫——

“哎（二声）！前边那改那一杵干(gà)哈(há)捏？赶紧躲喽啊，我这搂不住闸了，一会儿干前趴子了。”

警惕！这是一个危险的信号，你得赶紧躲着他（她）点了，他（她）可能是新手小白，还是位地道的东北滑友。

这时候，你就得赶紧靠边，并且用一嘴超流利的东北话“回敬”他/她——

“我不改这往前咕涌呢么，你说你五马长枪地过来了，吓我一拘灵。”

完美解决！他不但没啥说的，还得给你竖个大拇指，找回面子。

换场景了，你还（此处四声）改那滑捏，滑得柔柔（快的意思）的。

这功夫——

“看人(yín)家整的，一点都不吭哧瘪肚，就是磕，我瞅他滑得都胆儿突滴，我要这样婶儿滴，那都得zuāi（实在没有这个字，即摔）滴啥也不是了。”

别着急，这是在夸你！而且，是那种极为“夸张”的赞扬！

到你了噢，划重点 ，这时候你得这么说——

“诶呀大哥大姐可别（还是四声）拿我逗闷子（开玩笑的意思）了，你们改这一卖呆儿，都给我整不会了，一会儿我zuāi了就怨你们噢。”

没错儿，他们又对你竖起大拇指后，就四散开了，完美处理。

摄影/蒋盛松

又换剧情了噢，如果说这时候你秃噜扣（失误的意思）了，你可能会听到这样的声音——

“哎呀妈呀，这咋还卡了捏？刚才整得挺六的呀，得亏这疙(gā)瘩(da)安全，要不都得呛那雪堆里，快点滴，你去掫(zhōu)一把（扶一下的意思），我这咕涌不过去。”

这时候，你会说......好吧，还是啥都别说了，你起来拾掇拾掇（整理衣裤）换个地方再滑......

他们还会对你竖起大拇指！

同时，还会有这样的场景 ——

网上普及率最高的一句话：你瞅啥？

在吉林的雪场，这句话出现的概率最低，如果真的出现，教你一个最“官方”、最“权威”、最“有效”的回话——

“我瞅你滑得六，瞅你滑得带劲，瞅你嘎嘎顺眼......” 需要一提的是，这在东北，绝不是奉承话，也不会没面子，相反，这会让你很有排面，体面的接受一众滑雪发烧友的热捧加点赞，说不定还得带你吃顿火锅......

大家做好笔记了吗？

当然，还有这些常见的东北话，圈儿几个练练不 ——

形容类

- 皮儿片儿：指乱七八糟，如“老王家那小子把家里造的皮儿片儿的”。

- 魂儿画儿：形容脸等部位弄得很脏、很乱，如“你这脸上抹啥了，造的魂儿画儿的”。

- 破马张飞：形容人行为鲁莽、吵闹，如“你这是干(gà)哈(há)啊，破马张飞的，能不能消停点儿”。

动作类

- 五马长枪：不分青红皂白，上来指责或打斗。

- 毛愣三光：形容人不稳重、做事毛糙，如“你能不能稳当点儿啊，别成天毛愣三光地让人不放心”。

- 嘁哧咔嚓：形容做事麻利、干净利落，如“他干活可麻利了，嘁哧咔嚓地就干完了”。

状态类

- 扬了二正：形容呆头呆脑，魂不守舍的样子，如“你也别成天扬了二正的，赶紧找点正经事干”。

- 五脊六兽：形容百无聊赖、闲得难受，如“闲的没啥意思抓心挠肝的感觉，无脊六受的”。

- 五迷三道：形容人迷迷糊糊、神志不清，如“那几天喝得我五迷三道的，钱包丢了都不知道”。

其他类

- 哪儿疙瘩：哪儿疙瘩:指在哪个地方，如:“你说的那个东西藏在哪儿疙瘩了”。

- 急了拐弯：形容道路等弯曲难走，如“那道也成难走了，急了拐弯的”。

- 秃噜反账：形容人做事反复无常、不靠谱，如“他做事突鲁反仗的，把这事交给他还真让人不放心”。

- 稀里马哈：形容人马虎、粗心大意，如“别和他做事了，这小子稀里马哈的，别把你自己的事耽误了”。

差不多够用了！要做吉林滑雪场最靓的仔（仙女），这些东北话够用了！

家来且啦！我改吉林等你！

中国吉林网 吉刻APP

记者 李志明

后期 明鑫睿

海报 张圣欣

初审： 郭龙 复审： 齐智 终审： 陈尤欣 吉网新闻热线：0431-82902222

本文来自【中国吉林网】，仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布及传播服务。