地球是一个奇迹

文化｜泰国

在泰国大城府，一个孩子正向另一个孩子泼水，庆祝宋干节。宋干节是泰国传统新年，人们通过传统佛教仪式与全国性的泼水大战相结合的方式庆祝这个节日—— 以此冲刷掉上一年的坏运气。

每年四月，泰国传统新年——宋干节（Songkran）到来时，整个国家都会变成一场全民水上狂欢节。狂欢者们手持水枪、水桶和充足的水，庆祝新的开始。

柬埔寨、中国、老挝、尼泊尔等南亚国家也会庆祝类似的含水祈福新年节庆，但其中最负盛名的当属泰国的宋干节，这一天也是泰国的法定假日。

不过宋干节远不止打水仗那么简单。它深深植根于佛教辞旧迎新、净化身心的传统，是人们涤荡过往、祈求来年好运的契机。以下是关于这个节日及其狂野又湿润的仪式的介绍。

该节日名称在泰语中意为“星象运行”或“天体移动”，源自一个梵语词汇，指太阳在泰国黄道带中的运行轨迹。

过去由皇家占星师推算日期，现代宋干节通常于4月13日拉开帷幕——这一天在泰国占星术中太阳进入白羊座，节庆一直持续至4月15日，即官方新年伊始。不过节日具体日期每年略有浮动，由泰国官方统一确定。

这个节日植根于佛教民间传统，其文化底蕴极为深厚，现已被联合国文化机构联合国教科文组织列入世界非物质文化遗产。

宋干节的起源被认为受到洒红节（Holi）等印度教同类节日的启发，学者们认为，它在发展过程中逐渐演变为庆祝水稻丰收的节日，而泰国每年四月正是稻谷丰收的高峰期。

1888年以前，该节日一直是泰国官方新年的开端。当年暹罗启用了与国际通用的公历 类似的阳历，其新年最初定在4月1日。

1939年，随着该国从君主专制转向君主立宪制，并开始在国际舞台确立地位，暹罗更名为泰国。次年，即1940年，泰国正式将1月1日定为新年首日。

泰国历法的这些变动本可能让传统宋干节庆祝活动走向消亡，但这一节日却延续了下来。如今它仍是全国性假日，且整体趋于世俗化。

正如宗教史学家克莱门斯·卡尔松（Klemens Karlsson）所言，其仪式“介于舞台剧、社区庆典、节日盛会与宗教仪典之间”。

尽管各地宋干节习俗略有差异，但节日通常从4月13日开始，持续数日。庆祝活动以水为核心——水被视为净化身心、积累功德、为富足新年扫除障碍的载体。

节前一天，泰国人会彻底清扫家中与部分公共区域，象征“冲刷”掉旧年的一切，为新年腾出空间。

4月13日当天，人们前往佛教寺庙，将“大扫除”延伸至佛陀本身，向佛像洒水祈福。

部分人还会向所在城镇或村落信奉的守护神明供奉祭品，以求新年获得庇佑。信徒与家人还会向僧侣和长辈的手上洒香水、为其洗脚，以此表达尊敬与照料。

人们还会通过仪式鼓与青蛙造型饰物表达虔诚，青蛙被视作吉祥象征，部分原因是蛙鸣预示着降雨，而泰国的农业生产高度依赖季风。

现代节日的剩余时光则属于狂欢人群。许多人身着鲜艳的夏威夷衬衫，将洒水祈福的仪式演变为极致欢乐的大规模水仗。

当地商贩售卖袋装水与桶装冰块，大批狂欢者用桶、瓶子甚至水枪互相泼水追逐，尽可能把身边每个人淋湿、浸透、洒遍。

现代宋干节为泰国带来了繁荣与国际关注度，但狂欢者制造的海量垃圾与水资源浪费，也让不少地区不堪重负。

每年水仗结束后，当地都要投入大量人力清理垃圾、修复地标建筑。节日期间用水量急剧攀升：据《泰国民族报》报道，仅曼谷一地，日均用水量就额外增加10万立方米。这也导致泰国部分地区曾出台过宋干节庆祝活动限制措施。

节日还带来其他意外影响，包括燃油供应紧张，以及人们对大型庆典中酗酒过度的担忧。

多年来，受气候变化与干旱影响，缺水问题一直为宋干节蒙上阴影。2024年，干旱状况极为严重，部分地区取消了庆祝活动；2025年，一场7.7级地震也阻碍了部分庆典举办。

不过今年，节日将如期举行——泰国已准备好迎接狂欢。泰国旅游局局长塔帕妮·吉帕布（Thapanee Kiatphaibool）在2026年3月的声明中表示：“我们明确表态：2026年宋干节将在泰国各地如期举办。节日的精神内核与泰国的好客之心始终不变。”

撰文：Erin Blackmore

编译：Arvin

校对：Arvin

版式设计：Arvin

点点，谢谢关注。

伸出小手