在清迈夜市，卖芒果糯米饭的阿姨会用中文招呼“欢迎光临”，结账找钱时还多给两个山竹，她算过这笔账，中国游客一晚上能顶上本地人三天的生意，要是有人问她喜不喜欢中国人，她就笑一笑，转身去接待别的客人，这热情是做买卖用的，不是用来交朋友的。
普吉岛酒吧街的服务员对中国人特别热情，点单递酒时总是带着笑容，但游客们发现，只要没有消费，他们的态度立刻冷淡下来，这不是针对某个人的行为，而是工作规则在起作用，钱给到位了，笑容自然就有了，有人感觉自己被当作工具使用，其实服务员也没打算跟你交朋友，只是知道你愿意花钱。
在曼谷的写字楼里，一些泰国中产和中国同事之间有点小摩擦，比如开会时中国人直接说这个方案不行，泰国人听着觉得像骂人，他们习惯绕弯子保全面子，突然听到这么直白的话，容易误会成对方傲慢，这种摩擦不是仇恨，只是两种说话方式撞在一起，发出咔哒一声响。
政界那边更加安静，高层嘴上常说中泰一家亲，背地里经常讨论中国会不会取代美国的位置，泰国夹在中美之间几十年，习惯了两边都讨好，现在中国离得近、钱多、项目大，他们接受这些好处，但心里总是留个缝隙，担心哪天选择题做错了，自己变成别人的棋子。
2023年有一千一百多万中国人去了泰国，占了外国游客的四分之一还多，街边小店靠着这个生意活命，可也有本地人心里嘀咕，唐人街越扩越大，芭提雅酒店全挂上中文招牌，连菜市场的秤都标着双语，他们不是反对中国人来，是担心有一天自己家门口连泰语招牌都找不着了。
去年民调显示，六成泰国人承认中国游客确实带来收入，但接近一半的人担心影响太大，这种矛盾很真实，你靠他们赚钱，又怕他们占了你家的主位，泰国没有公开反对中国，也没有真心接受，就这么卡在中间，一边收钱，一边琢磨。
