孙予爱(左)与其他印度乘客交流。

长水机场候机区的印度乘客。 本报记者 李文君 摄

4月18日，中国昆明至印度加尔各答直飞航线恢复开通。这条由中国东方航空运营的航线，恢复了中印两国间重要的航空通道。在印度友人看来，这条直航航线的开通，不仅缩短了加尔各答至昆明的旅途距离，更拉近了与家人团聚的距离，也将有力促进两国经贸往来，增进两国民心相通。

一条航线两城花开

“人在这儿，心已经跟着飞机飞远了。”得知昆明至加尔各答直飞航线恢复，来自印度加尔各答的马乐儿脸上绽开笑容。她上一次直飞，还是2020年。

自称“新云南人”的马乐儿，在昆明已经生活了13年。2013年，她因学习中文和喜爱孔雀舞来到云南。如今，她是云南大学的印地语教师，与中国人组建了家庭，把昆明当作自己的第二故乡。

2013年，昆明与加尔各答正式结为友好城市。一个是有“宫殿之城”美誉的文化重镇，泰戈尔的故乡；一个是四季如春、风光旖旎的旅居、旅创胜地。航线恢复后，游客、商贸往来都将更加便捷。“印中交流的花，未来将会绽放成一片花海。”马乐儿感慨。

今年春节，马乐儿携丈夫和孩子回到印度，参观了泰姬陵等名胜古迹。“以前我们从曼谷转机，动辄就是十几个小时。现在直飞了，我的两个家更近了，甚至周末都可以回去。”

路通了，生意和文化也跟着通起来。马乐儿曾多次参观南博会，今年6月，第10届南博会将在昆明举行，马乐儿期待在展会上看到更多印度特产。她还留意到，越来越多印度学生选择到中国留学，尤其是在云南学医的印度学生不在少数。“相比印度，这里的学费更实惠。到了寒暑假，这趟直航会有更多学生乘客。我的学生以后去印度实习、做研究也方便多了。”马乐儿说。

在昆明长水国际机场候机厅，来自印度德里、从事电子行业的桑杰正准备返回印度。他此行的目的是去深圳拜访客户，这是他第一次从昆明转机。

“昆明是面向印度、通往云南和中国其他城市的关键枢纽。”桑杰说，在昆明中转，性价比很高，相信这条航线能有力促进印中商贸往来。

另一边，来自美国芝加哥的华裔夫妻杰森和布莱克正兴奋地讨论接下来的行程。杰森到安徽开会，布莱克到重庆探亲，两人相约在昆明会合，准备飞往加尔各答后，再转机到杰森公司所在地艾哈迈达巴德。

“我们也是值机时才听说，这是昆明—加尔各答航线复航的首航。”布莱克说，“以前都是到新加坡、越南转机，绕一大圈。这是我们第一次到昆明，还有12个小时可以逛逛这座城市。”杰森补充道。

“我们一天吃了四五顿，简直是一场‘美食马拉松’。听说雨季还能品尝野生菌，以后一定还会再坐这趟航班，好好体验昆明的风土人情。”两人争相分享，昆明天气舒服、食物好吃。

机场广播响起，飞往加尔各答的航班开始登机。恢复一条航线，重连两座城市。花开的路上，脚步更快了，心也更近了。

回家的路更近了

“只要2小时45分钟，我就可以到家了!”来自印度加尔各答的孙予爱说，她是昆明医科大学的留学生，也是此次昆明至加尔各答直航恢复首趟航班的乘客。去年8月，她从曼谷转机来到昆明，开启学习之旅，这是她第一次回家。

“我想念我的家人，想念家乡的美食。”孙予爱说，以后不用花很长时间中转了，只用坐一趟航班就可以到家。

“昆明是我生命中如此重要的一部分，这里宁静美丽，生活舒适，我喜欢。”说起与昆明的缘分，孙予爱介绍，加尔各答和昆明是友好城市，两座城市都以鲜花而闻名。“昆明有亚洲最大的鲜花拍卖交易中心斗南，加尔各答有印度最大的花卉市场之一，说来也奇妙，这两座城市早已彼此呼应。”

“能乘坐首趟航班回家，我是幸运的。”孙予爱说，这是一趟非常特别的旅程，候机厅、机舱里弥漫着快乐，因为每一位印度乘客都知道，这不仅仅是一次普通的旅行，更意味着与家人团聚的路更近了。

“第10届中国—南亚博览会将于6月在昆明举行，相信昆明至加尔各答直航航班将帮助更多的印度企业参展今年的南博会，也希望印度和中国之间有更多的互联互通。”孙予爱说。

缩短的还有心的距离

“昆明至加尔各答直航航线是印度与中国间的主要物流纽带。”印度新闻协会主席纳亚克·查亚康塔表示，直航航线的开通不仅将促进印中经贸往来，还将增进两国民心相通。

2024年以来，纳亚克曾两次到访昆明，在泰国曼谷转机的疲惫经历，他至今记忆犹新。他说，此前，往来靠多站中转，不仅飞行时间长，还需在第三国经停，耗费时间、精力与财力。直航将大大缩短行程。

今年6月，南博会即将举行。纳亚克认为，昆明至加尔各答直航航线恢复的时机可谓恰到好处。南博会是区域内最大的贸易盛会之一，印度及所有其他南亚国家都将参与这一盛事。

“印度和中国是全球增长最快的两大经济体，连接加尔各答至昆明的直航航班，将对南博会及印中经贸往来起到催化作用。”他说，直航降低了印度参展商的物流障碍。此外，昆明是中国通往南亚、东南亚的重要门户，而加尔各答则是印度东部和东北部的商业中心。两地间的航空旅行需求一直旺盛，主要来自贸易、商务和旅游。

纳亚克介绍，曾经，很多加尔各答游客前往昆明感受春城的魅力。那个时候，两地每天有多达30多个航班(包括转机)往来，承运商包括泰国亚洲航空、新加坡航空和东方航空等。对于印度游客来说，昆明至加尔各答航线的恢复是一种福音。他们可以花3至4天时间游览昆明石林、滇池、翠湖公园和圆通寺等。在昆明，还可乘坐航班通往更多的中国城市和东南亚国家。相信昆明至加尔各答直航航线恢复将为两国游客提供更多便利，为两国民心相通搭建桥梁。(记者 祖红兵 郭瑶)