9月26日，“你好！中国”——2025世界文化遗产主题旅游海外推广季日本推广活动暨中日旅游企业交流会在日本爱知县常滑市成功举办，“爱传AItran”APP继今年3月东京活动后，再次受邀在现场提供AI语言翻译服务。

活动由中国文旅部中外文化和旅游交流中心联合中国驻名古屋总领事馆、中国驻东京旅游办事处，以及诸多市文化和旅游主管部门共同主办。中国驻名古屋总领事馆总领事杨娴、中国驻东京旅游办事处主任欧阳安、日本国土交通省观光厅政策特别研究交涉官奈良裕信、中部运输局局长中村广树，以及中国各省市文旅界代表、日本旅行业协会成员、媒体记者等百余名嘉宾出席活动，北信源董事林晟钰、战略合作总经理姜来等出席活动。

中国驻名古屋总领事杨娴在致辞中指出，中国作为世界上唯一文明延续不断的文明古国，拥有60处世界遗产，数量位居全球前列。这些遗产如璀璨明珠散落于华夏锦绣河山之间，正吸引越来越多外国游客前来领略壮美风光、探寻中华文化价值理念，见证中国式现代化的实践成就。

日本国土交通省观光厅政策特别研究交涉官奈良裕信在致辞中表示，日本观光厅正积极推动民众出境旅游，并希望继续与中国驻东京旅游办事处加强协作，推动更多日本民众前往中国访问和旅游。

中国驻东京旅游办事处主任欧阳安在闭幕致辞中表示，中日双向旅游市场正稳步复苏。这一态势既得益于旅游资源的深度挖掘与高效推广，也源于双方在航线恢复、签证便利化和服务体验优化等方面的务实举措。期待两国旅游业界深化合作，面向日本民众开发和投入更多更好的赴华旅游产品，让更多日本民众走近中国、了解中国、从而爱上中国。

活动现场，山东等6个地方文旅机构生动地推介和展现了本地区丰富的世界文化遗产和旅游特色资源。中日企业交流会环节为两国文旅企业搭建了高效的业务对接平台。应邀参与日本国际旅游博览会的中外方企业通过一对一形式，围绕旅游资源开发、产品创新、市场推广等合作方向进行深入对接，部分企业达成初步合作意向。活动现场还设置了非遗互动体验区、古韵风华图片展以及企业推广角，以多种形式向嘉宾展示了中国深厚的文化底蕴和优质的旅游资源。

在上述活动中，“爱传”APP化身AI“随身译员”，面对中日两国企业的洽谈交流，爱传APP极大优化了洽谈体验，帮助中国企业更好地展示自身特色旅游产品和服务。

“爱传”不仅为企业出海、国际商务、文化交流和国际旅游提供了极大的便利，还在多种场景中发挥了重要作用。例如，其AI母语同传会议功能让跨国会议更加高效，AI同译演讲字幕功能则为国际论坛演讲提供了精准的实时翻译服务。在企业出海面临语言难题的当下，爱传APP凭借先进的AI翻译技术和安全通信能力，为企业搭建起跨越语言鸿沟的桥梁，打破了小语种人才短缺以及多语种沟通复杂的壁垒，极大提升了企业海外运营效率。

今年3月，“爱传”就在东京为“你好！中国”2025中国冰雪旅游海外推广活动提供了全方位翻译服务。时隔半年，爱传再次来到东京，其高端国际会议多语种同步翻译能力取得了重大进步，支持超百种语言互译，具备1–2秒低延迟、多语同步翻译、口音识别与术语智能匹配等功能，适用于外交、军工、涉密、政务、商用等多类高要求场景。

“你好！中国”——2025世界文化遗产主题旅游海外推广季是中外文化和旅游交流中心联合北京、天津、河北、江苏、山东、河南、贵州、甘肃、宁夏、新疆10个省区市文化和旅游厅（局）及无锡、洛阳、拉萨、延安、泉州、忻州、吐鲁番7地文化和旅游主管部门，联动驻外文化和旅游机构共同举办，活动将持续至今年11月底，随后还将赴英国伦敦举办推广活动。

据悉，本次活动于“2025日本国际旅游博览会”（9月25日至28日）召开期间同期举行，有效借助国际展会平台，实现了中国文旅资源的精准推介与引流，为深化中日文旅交流与合作提供了有力支撑。

随着全球化进程的深入和跨境旅游的复苏，像“爱传”这样既安全又智能的AI翻译工具，正日益成为不可或缺的沟通桥梁。“爱传”不仅仅是一款翻译软件，更是连接不同文化、促进国际交流的重要纽带，其可靠的安全性能，更是保障交流顺畅无忧的坚实盾牌。