11月中的一个周末，女神不在身边，老小孩倍感无聊，于是来到翠湖文体公园及旁边的布心山公园闲逛。
顾名思义，这个公园主打文体，设置了宠物场地、成人球场和较大面积的儿童乐园，乐园里有滑梯、滑索、沙池、蹦床等不少项目，还有不少健康知识和环保知识介绍，公园建设也贯彻了环保理念，运用了不少循环利用的材料。公园里欢声笑语，一派温馨祥和景象。
在闲逛中，老小孩发现一些语言文字运用值得商榷（这里小朋友众多，尤其应加以重视）不揣陋见，撰成此文，供有关部门参考，并期盼能引起更多朋友对语言文字规范的关注。
二、《翠湖文体公园入园须知》的问题
主要是逗号和顿号混用，还有搭配不当等问题。
1.第一段前四个逗号都应改为顿号。
2.第一点的逗号应改为顿号。
3.第三点第三个顿号应改为逗号。
4.第七点“活动行为”意思重复，选择其一即可。
5.第八点“各功能区”不仅是“广场”，“广场环境”可改为“园区环境”。
6.第十一点第三个逗号应改为顿号。
7.第十三点“严禁使用任何形式用火行为”，“使用”和“行为”无法搭配，“使用”应删去。
8.第十四点第三个顿号应改为逗号。
9.第十五点的顿号都应改为逗号，“意外”没有必要的，“不必要的”应删去。
10.第二十点的“任何人员或财务损失”有两个问题，一是“财务”应为“财物”，二是“人员损失”应改为“人员伤亡”。
三、《宠物公园入园须知》的问题
1.公园里面还有“公园”，不妥。旁边还有两块牌子，一块写着“宠物友好活动空间”，一块写着“萌宠乐园”。总之，不如在后二者任选其一，并去掉其余两块牌子。
2.标题是“宠物”，正文却都是关于犬只的，文不对题。或将标题改为“爱犬”，或将内容改为“爱宠”。
3.第四点中的“在携犬只出户过程中”意思不明，根据语境，可删去。
4.第八点讲“不文明携犬出户行为”，与“入园须知”不搭，应改为针对在园内不文明行为的倡导。
5.每个段落开头都应该空两格。