金秋十月，秋风送爽，我们踏上了探访山西省阳泉市平定县冶西镇中川四村小南庄的旅程。这里，一个总投资逾900万元的民宿改造项目正如火如荼地推进，它将为古老的小南庄村披上一层崭新的外衣。

踏入小南庄，我们便被这里的巨变深深吸引。在白连军副书记的引领下，我们走进了充满历史韵味的16号院，见到了83岁，拥有五十多年党龄的老党员白心珍。他的笑容如同秋日的暖阳，温暖而和煦。白心珍的家是一个承载着200多年历史的院落，见证了小南庄的沧桑巨变。如今，这座古老的院落经过精心修缮，已蜕变成古色古香、设施完备的现代化民宿，为白心珍老人及其老伴的生活带来了前所未有的幸福体验。

小南庄村良好的村落风貌（李凡丁 摄）

中川四村由大南庄、小南庄、南头、马家庄四村合并而成，小南庄依山傍水，层层院落错落有致，中川河在山脚下潺潺流淌，北魏佛龛和佛像在巨石上静静伫立，诉说着这里悠久的历史故事，小南庄凭借其得天独厚的地理优势和丰富的历史文化资源不断向前迈进，成为乡村振兴的璀璨明珠。

小南庄依山傍水，层层院落错落有致（李凡丁 摄）

2023年政府工作报告明确提出了发展乡村特色产业，拓宽农民增收致富渠道的理念。小南庄村的文旅康养建设项目正是这一理念的生动实践。项目依托当地特色资源优势，围绕“文旅文创、康养度假、生态宜居”三大主题，致力于打造辐射太原、阳泉、石家庄的生态休闲康养胜地，为巩固脱贫攻坚成果，促进乡村振兴提供了有力支撑。

小南庄村的产业发展现状令人振奋。小南庄村基于其独特的建筑布局、良好的村落风貌、传统特色民居以及易于开发的特点，规划了一系列综合型文旅康养项目。从瀑布观景台到草地、采摘园，再到私家菜地、滑板场地、拓展训练基地、滑雪场、露营基地等，小南庄村为吸引游客，打造了一站式休闲旅游体验。

小南庄村文旅康养度假村建设项目总投资高达900万元（李凡丁 摄）

在房屋改造和修缮中，小南庄村取得了显著成效。小南庄村文旅康养度假村建设项目总投资高达900万元。村内精心选取了19处保存完好的民宅进行整体改造，涵盖庭院维修改造、河道治理、给排水管道、室外景观四大工程，形成了约241间特色民宿庭院。改造后的民宿庭院外观保留了“石头房”的传统样式，和谐融入了周围自然环境。庭院内配备厨房和独立卫浴，现代化设施一应俱全，为游客提供舒适便捷的住宿体验。屋顶做了I级防水处理，耐久年限为15年；屋面铺设挤塑板保温层，采用两道高聚物改性沥青防水卷材，确保居住环境的舒适与安全；庭院地面采用花岗岩铺设，翻修后的围墙也焕然一新。村内道路铺设主要选用沥青混凝土路面，部分道路采用水泥混凝土路面，大幅提升了村民的出行质量。而广场的铺装选用了经济实惠、使用方便的铺装材料，通过图案和色彩的变化，营造独特的空间氛围。

小南庄村的文旅康养度假村建设，不仅是乡村振兴的生动写照，更是自然教育研学、康养旅游及生态旅游的完美结合。通过乡村景区化建设，形成山水田林路多层次旅游业态，打造独具特色的乡村景观体系，促进乡村旅游业的蓬勃发展。小南庄村以城乡融合、区域联动及产业融合为经营策略，构建区域绿色闭环，联动周边地区，形成跨产业融合的产业综合发展体系，力求实现乡村振兴、工农互促、城乡互补、全面融合、共同繁荣的经济发展新局面。小南庄村的不断发展是实现乡村振兴伟大宏图的温暖一角，是绿水青山就是金山银山理念的生动诠释。在这里，我们看到了发展与保护的和谐共生，看到了共同富裕的美好愿景，感受到了当地居民的获得感、幸福感与安全感。这个古老的村落，乘着乡村振兴的春风中迸发出新的生机与活力。（来源：赵瑞 翟又）