自 1898 年以来，我们的家族一直在普罗旺斯热衷于蒸馏薰衣草和杂薰衣草。为了纪念这 120 多个沉浸在新鲜蒸馏薰衣草曼妙幽香中的夏天，我们很高兴与大家分享我们蓝色调的美丽风景。在普罗旺斯温暖的日日夜夜里，在收割机的忙碌中，欢迎来到我们的总部体验周围空气中弥漫的花朵芬芳。对我们来说，能够分享普罗旺斯的精髓是我们的荣幸。
Since 1898, our family has been passionately distilling lavender and lavandin in Provence. As a tribute to these more than 120 summers immersed in the subtle fragrance of freshly distilled lavender, we are pleased to share our beautiful landscapes tinted with shades of blue. Welcome in our headquarters, in the swing of tractors and flowers perfuming the ambient air during the warm days and nights of Provence. It is our privilege to offer what is, for us, the very essence of Provence.
