12月19日-21日，2025中国国际旅游交易会在海口盛大举办。作为亚太地区规模最大、影响最广的综合性国际旅游展会，本届旅交会以“你好！中国”为主题，吸引了101个国家和地区的1000余名旅行商及代表参会。平邑县省级非遗项目刘氏翻花参展，在这场国际文旅盛宴中展现了非遗的独特魅力。
参会现场，临沂展区亮点纷呈。省级非遗项目刘氏翻花凭借精巧的工艺、灵动的变幻赢得中外参展商与公众的驻足称赞，亲手体验翻花的变幻乐趣，当彩纸在手中绽放出不同造型时，现场不时响起阵阵惊叹。不少外国旅行商更是对这门“会变魔术的中国手艺”充满好奇，详细询问其历史渊源与制作工艺，传承人用通俗的语言讲解着刘氏翻花与沂蒙民俗的紧密联系——它曾是节庆庙会中的必备佳品，是长辈送给孩童的吉祥信物，承载着人们对美好生活的向往。
作为临沂文旅的“活态名片”，刘氏翻花不仅是工艺的传承，更是文化的载体。此次参展，刘氏翻花以“可看、可玩、可带走”的特质，成为中外游客了解临沂非遗文化的重要窗口，也让这门古老手艺在国际舞台上焕发新的生机。
