- 来吧！让我看看我的同胞们都在哪些国家！ 我先分享一个： 翻译软件牵出的俄罗斯暖意！在圣彼得堡找涅瓦河畔的小众教堂时，我的导航突然失灵，手里攥着俄语地址，却连一句“请问”都不会说。正当我对着街景手足无措时，路过的银发阿姨主动停下脚步，指着我手机上的地址比划起来。 我赶紧打开翻译软件，磕磕绊绊输入问题，软件把“教堂在哪”译成了生硬的俄语短语。她看了半天，笑着摇了摇头，接过我的手机直接打字回复，还配上夸张的手势——原来她看懂了大致意思，却觉得软件翻译太绕。 她拉着我往街角走，每到一个路口就用翻译软件告诉我“左转”“直走”，遇到花店还停下来，用软件问我要不要买束洋甘菊，说教堂附近的花摊更贵。中途她的手机没电了，干脆直接带我穿过三条小巷，直到教堂尖顶出现在视野里。 临别时，她从包里掏出两颗巧克力塞给我，用翻译软件敲出：“这里的日落很美，记得去河边等。”还硬拉着我拍了张合照，反复用手势叮嘱我注意安全。 全程没有流畅的对话，只有翻译软件的机械发音和笨拙的手势，却被这份陌生的善意暖到心底。原来语言从不是隔阂，俄罗斯人的热情与真诚，早已通过一个个温暖的举动，跨越了文字的边界。 #旅游[话题]# #交换旅途故事[话题]# #跟着兴趣去旅行[话题]# #全世界旅游[话题]# #俄罗斯[话题]# #俄罗斯旅游[话题]# #莫斯科[话题]# #圣彼得堡[话题]# #留学生[话题]# #国外生活[话题]#
