午马迎新 马年大吉

小年至，年味启

辞旧岁，扫尘埃，纳福祥

愿往后，三餐暖，四季安

小年，是春节的序章，是团圆的预告。

小年至 年味浓

作为春节的“前奏”，小年承载着中国人千年的民俗文化与团圆期盼。但你知道吗？小年不仅有固定的习俗，南北地区的时间还不一样，不同的讲究里，藏着最地道的年味儿。今天，就和大家一起解锁小年的那些传统习俗，读懂岁末的仪式感。

小

年

时

间

北方地区：

多为腊月二十三，也是民间“祭灶”的日子，家家户户会通过祭灶、扫尘等习俗，开启迎新年的序幕；

南方地区：

多为腊月二十四，相传古代“官三、民四、船五”的说法，官家在二十三祭灶，百姓在二十四，水上人家则在二十五，延续至今，形成了南北小年的时间差异。

尽管时间不同，但小年“辞旧迎新、祈福纳祥”的核心心意，从未改变。

小

年

习

俗

1

祭灶王：糖瓜粘嘴，祈福纳吉

这是小年最具代表性的习俗。传说灶王爷会在小年这一天上天，向玉皇大帝禀报这一家人的善恶，以此决定这一家人来年的祸福。因此，家家户户都会准备好甜糯的糖瓜（或麦芽糖），供奉给灶王爷，寓意“粘住灶王爷的嘴”，让他多说好话、少说坏话，护佑全家来年平安顺遂、五谷丰登。

如今，祭灶的仪式或许简化，但那份对美好生活的期盼，依旧藏在一碗甜糯的糖瓜里。

2

扫尘：拂去尘埃，迎新纳福

“尘”与“陈”谐音，扫尘寓意“扫去陈腐，迎接新生”。小年这一天，家家户户都会全家出动，清扫屋舍、擦拭门窗、打扫庭院，把家里的灰尘彻底清扫干净。

这份清扫，不仅是对居住环境的整理，更是一种心理的仪式——扫去旧岁的疲惫与不顺，以干净整洁的模样，迎接新年的到来，期盼新岁万象更新、诸事顺遂。

3

贴窗花、剪福字：红韵添喜，寄托心愿

小年过后，年味愈发浓郁，家家户户会开始准备窗花、福字。红色的窗花寓意吉祥喜庆，剪纸图案多为花鸟、吉祥纹样，贴在窗棂上，瞬间为屋子添满年味儿；福字则寄托着“福气临门、阖家幸福”的期许，无论是倒贴（寓意“福到”）还是正贴，都是对新年的美好祝福。

4

备年货：囤满欢喜，静待团圆

小年也是备年货的开始。家家户户会开始采购过年所需的食材、衣物、礼品，集市上热闹非凡，琳琅满目的年货，承载着家人对团圆的期盼。从一碗米、一斤肉，到一盏灯笼、一副春联，每一样年货，都藏着岁末的欢喜与温情。

新

春

灯

会

“御苑华灯·骏启福年——

2026承德·盛世山庄新春灯会”

将在小年夜晚正式亮灯。

活动时间：2026年2月10日--3月3日，每晚18:00--22:00，邀您一起欢欢喜喜过大年！

小年启岁，万事皆安

愿我们

扫去尘埃，留住温柔

送走烦恼，迎来欢喜

避暑山庄及周围寺庙景区祝您

小年安康，新春吉祥