外国人来华过大年 过的是文化年

旅游资讯 2 0

这个春节国内很可能会多很多洋面孔。据央视报道,这两周外籍游客入境机票预订量同比激增400%,其中阿根廷游客增幅高达9倍,外国人来华过大年成了新风尚。离春节只有几天时间了,在国内的不少城市已经可以看到很多外国游客的身影。2月11日,国新办的新闻发布会也喊出了欢迎各国游客到访中国、共同乐享中国年的口号。

和国人一起赶春运、坐高铁的外籍游客,过的是旅游年。实实在在的免签政策让来中国更方便更快捷。到2025年,已经有48个国家的朋友可以拿着护照,直接买张机票就飞来中国。有外国游客在社交媒体上刷到了哈尔滨冰雕,一周后身影就出现在了中央大街。外国游客来中国观赏风景、品尝美食,也开启了疯狂购物模式。有着“世界超市”之称的义乌,红色的手链,跟生肖马相关的挂饰,各种传统的新潮的玩具,都成为外国游客们的心头好。

旅游往往跟观光联系在一起,通常是浮光掠影地到此一游。而今年许多外国游客选择从除夕一直待到元宵节,完整体验春节周期。对他们来说,中国的春节是他们不远千里奔赴而来的理由,春节这个超级IP,有着深沉的文化引力,外国游客来中国过大年,过的其实是文化年。

春节文化给他们带来沉浸感。春节不是博物馆里的陈列,而是街巷里流动的盛宴。写春联、包饺子、逛庙会、看舞龙——这些不是为游客定制的表演,而是中国人真实的生活现场。用眼睛看、用视频记录、用双手去参与和体验,全身心浸泡在春节文化中。各地不同的年俗,有着各自独特的魅力和吸引力。

沉浸其中,也融入其中,感动其中,春节的引力更来自触动了人类共通的情感密码。团圆、迎新、祈福、感恩——这些春节的内核,无需翻译就能抵达人心。西班牙一位汉学家说,中国的春节更像一扇透视文明的窗口,透过这扇窗口,既能窥见中国人民对时间、自然、人际关系的理解,也可以触摸到全人类共通的文明底色。春节的文化内核背后是一种可被理解、可引发共鸣的人类共同经验。无论身处何种文明,对团聚的渴望、对未来的期盼、对美好生活的向往,都是全人类共通的情感基石。春节之所以能够跨越文明,恰恰因为它扎根于最朴素的人间情感。

以前,外国人来中国,去长城打个卡、和熊猫合个影,如此而已;而现在,用央视一位记者的话说“他们不只是路过,而更像一场奔赴,来感受中国春节的热闹与温度”。从打卡式的旁观到奔赴式的沉浸体验,背后是中国文化吸引力从“奇观”到“认同”的质变。

这种认同与奔赴离不开中国文化的跨地域传播,离不开一个个社交媒体上关于中国人民真实生活的镜头。我们常说“越是传统的,越是世界的”。这句话的正确解读不是“传统会自动被世界接纳”,而是“只有把传统演绎成可共享的文化体验,它才能成为世界语言”。这也对文化传承提出了更高要求,当不同肤色、不同文化背景的游客纷纷涌入中国,我们是否准备好了更丰富的年俗体验?对传统文化的挖掘是更深了还是变浅了?

当洋面孔执笔写下春联,也能道出春联背后的平仄;当各国游客来过大年的同时,也能说出“年”背后潜藏着的农耕文明的时间智慧,我们说:世界渴望读懂中国,而春节给出了最温暖、最合适的答案。(董碧辉)