老潍县因白浪河穿城分为东西双城,白浪河东的东关有两条热闹街巷——李家街和鱼店街。李家街的李姓多是明朝洪武年间从云南乌撒卫迁来的宗族,遇事团结共进退,有“下河李惹不起”的说法;鱼店街紧邻白浪河,整条街主营日照、烟台和潍坊北部海边的海鲜,生意火爆,是鲁中有名的海鲜集散地。
李家仗着地利和人多,想垄断鱼店街的海鲜经营,谭家作为当地大族也不甘示弱,两家为此械斗不断。潍县县令出面调解,提出让两姓比试定输赢:把秤砣丢进滚烫的油锅,谁先徒手捞出来,鱼店街就归谁经营。
比试当天,滚烫的油锅翻着油泡,铁秤砣沉在锅底,围观的人都屏住呼吸,两姓族人没人敢上前。这时谭家壮士谭万兴站了出来——他曾在僧格林沁营中当兵,回乡后落魄孤单,见乡亲们着急,赤膊上前没有半分犹豫,猛一伸手探进油锅。只听呲啦一声,油烟升腾,谭万兴硬生生把秤砣捞了上来,代价是废了一只胳膊。谭家一片欢呼,从此鱼店街归谭家执掌,“鱼店谭不是玩”的名号传遍整个潍县城。
李家虽输了却没服输,后来搬到下河街发展,依旧保持着宗族的团结。有人说台湾作家李敖的祖籍就是潍县下河李,当年他托朋友寻根,可惜旧城改造后街巷拆得差不多,这事也就没了下文。鱼店街旁边还有条东关九曲巷,曲曲折折连接着鱼店街和李家街,当年谭李相争的事,巷子里的老人们至今还能说上几句。
如今鱼店街、李家街都变了模样,可老潍县人记得那口滚烫的油锅、沉底的秤砣,还有断臂的谭万兴。那句“鱼店谭不是玩”,说的是彪悍,更是血性——为了家族生计和尊严敢拼命的劲儿,藏着老潍县人不服输的精气神,成了潍坊市井里最震撼的传奇。