莫高窟位于甘肃省敦煌市东南鸣沙山东麓的断崖上。
Carved into a cliff at the eastern foot of Mingsha Mountain near Dunhuang in Gansu province, the Mogao Caves stand as the most celebrated grotto complex of the Dunhuang Grottoes.
作为敦煌石窟的代表窟群，千年壁画与彩塑在此静默地记录着丝绸之路的文明交融。春风吹拂戈壁，这座世界文化遗产在金色大漠中更显神秘壮丽。
For over a thousand years, vibrant murals and delicate painted sculptures here have quietly witnessed the meeting of cultures along the legendary Silk Road. As spring winds sweep across the vast Gobi Desert, this UNESCO World Heritage Site emerges from the golden sands — mysterious, timeless and breathtaking.
