广安市前锋区的原前锋镇一带的有名地名,有谌家坝、化成坝、大佛、蜂蜜垭、打子岩、大良城、三墩坎等等。现今在原先铁匠铺一带建有“三墩坎烈士陵园”。谌家坝、化成坝、大佛、蜂蜜垭,我们已经谈过。打子岩,或作“打纸岩”,其得名之由,可能跟石头如打的纸钱行状或有石头如打纸钱的墩子行状有关。大良城,另文再谈。这里谈谈“三墩坎”。
自东迤南,大山上之田,交邻水界,沟洫高下。曰尖峰岭,曰三墩坎,曰桂花场,曰凌云堡,曰王家塘,曰草把场一带,皆山多田少。——宣统《广安州志》卷五《田堰志》
其极东之孙家坡至王家塘、仰天窝至白果坝,皆无确实里数。山中之叶家山至陈家山、三墩坎至尖峰岭、麂子岩至凉风坳,皆鸟道樵径也。——宣统《广安州志》卷八《道里志》
“三墩坎”,民间或作“山墩坎”,是“爬山而登坎”。其他地方也有“山墩坎”之名,如:
四川成都邛崃羊安街道三墩坎。
也作“三墩坎”,有三墩坎社区。
江苏省高邮市车逻镇山广村有三墩坎桥。
以“墩”作地名,所在多有。前锋区代市镇有“五里墩”,笔者在《广安州之“先春堡/铺”》(草不黄杂包儿说148)中推断五里墩应是过去烽火墩遗址名,是因此处离茶花山所在的先春堡有五里地而得名(其他地方的“×里墩”均是以道里数而得名,且与烽火台有关),那三墩坎之“墩”会不会是烽火墩遗址呢?可能性不大。因为三墩坎一带未见官道铺递记载。过去从广安县城去邻水,铺递路线走的是-三台寨(或道人铺)-禄马铺-岭路铺-天池铺-凌云铺-罗锅铺-邻水,不走三墩坎这边。
或以为“三墩坎”可能原先的意思是“三堆坎”的意思。川渝称“堆、坨、块”或为“登”:三登石头、三登豆腐;“登”与“冢、崬、峂”。楼栋以“登”计量:三登楼、五登楼;“登”是“栋”的口语音。“登”与“墩”,川渝同音。这里原来有三堆、三登“大石头”,可能,或许与民间传说的邻水、广安界牌原先在三墩坎一带有关。“三堆、三登”虽然好讲,而“三堆坎”之名就比较古怪了。
笔者推断,三墩坎那个“墩”可能跟台阶、台级之“台”有关。“三台、三台寨”,很多地方都有。四川有三台县,前锋区有“三台寨”,原先有“三台乡/三台公社”,今归入观塘镇了。华蓥市红岩乡(大众乡-瓦店乡/公社-红岩乡)也有“三台寨”。“三台”得名,一般认为跟“五台山”得名近似:有三个台地、五个台地。
三台县,一般作“三臺县”,“臺”为臺子、臺级的“臺”,而今观塘镇之“三台”,一般不作“三臺”,说明取名不是着眼于“台地”。民国官盛《姜氏族谱》载何鲁先生(1894—1973)手书上石的石印本《姜母向太孺人赞》有“三台麓河,宜为表镌”的赞语,就只作“三台”而不作“三臺”。以此推断,观塘之“三台”,当是傅会天文星象“三台星”而得名。
川渝称台阶为〔tèn〕,有“〔tèn〕〔tēn〕儿”“〔tèn〕是〔tēn〕儿的”“三个〔tèn〕〔tēn〕儿五个〔tèn〕〔tēn〕儿”等说法,〔tèn〕是“等”的口语音。“等”衍化为“登、墩”音是可能的。“磴隥”是“石梯”。
我们看三墩坎一带,老路从现在的公路桥一带第一〔tèn〕算起,到原来三墩坎煤矿是第二〔tèn〕,到冲天井岩口,是第三〔tèn〕,也就是三〔tèn〕相当于“三臺”(等档成停塍磴隥层→墩坛→台次)。三墩坎,实际上可能是“三磴/隥坎”,有三个臺地的坎。