英国也挂特供中文告示,针对味儿太重谁受得了,咱寒心不去了

旅游资讯 2 0

刚到伦敦就愣住了,机场里、景点上到处都是“请勿喧哗”“禁止触摸”的牌子,中文字大得跟要喊人似的,英文却小得快看不见了,朋友在德国也见过这种事,没想到英国也一样。

前几天刷到留学生拍的视频,剑桥大学草坪边立着一块“请勿踩踏”的中文告示,旁边一对英国情侣躺着晒太阳,没人管,有人在伦敦餐厅多拿了一块面包,被喊了一句别浪费,隔壁白人盘子里剩半条鱼,没人说一句,这差别,好像亚洲人的脸被当成了标签,贴在身上,走哪儿都带着。

商家心里清楚,中国游客是真金白银的主顾,支付宝和微信的标识在伦敦街头亮着,奢侈品店里排着队等扫码付款,可景区偏偏挂满中文标语,这不是自己打自己的脸吗,就像请人吃饭,非得在桌上贴个“别狼吞虎咽”,这不是明摆着看不起人吗。

导游小王说,他暗访过巴斯浴场,英国游客泼水打架,没人管,可只要一听见中文吵架,保安立马就冲过来,这算什么道理,去年中国游客人均花的钱是欧美游客的两倍,景点却像盯着财神爷一样,处处卡着不放。

有意思的是,那些标牌上的字还在变,最近伦敦街头多了“禁止拍照”,中文占了海报三分之二,英文缩得跟小字儿一样,有网友拍到大英博物馆里,展柜边的中文提醒比文物说明还大,白人游客靠着柜子,照样拍自拍。

这事儿说小不小,但越想越不对劲,东南亚国家天天盼着中国游客来,英国却在门口挂牌子,旅行社说,现在高端团都绕着走,钱怎么花,人心里有数,谁愿意受气买东西,那些牌子上的字,早把人的心思赶远了。