文明因交流而多彩,因互鉴而丰富。中缅山水相连、世代友好,“胞波” 情谊源远流长,是中国—东盟命运共同体最深厚的人文根基。2026 年全民阅读活动周期间,德宏州紧扣云南省“书香润边・文化融通”核心理念,创新举办“胞波・敏格拉”云端书香——中缅文化共读、跨境旅游同行主题活动,以阅读为纽带、以航线为桥梁、以文旅为载体,在芒市国际机场、芒市—曼德勒国际航线、曼德勒胞波书社三地同步落地,打造“地面—空中—境外”三位一体跨境人文交流新范式,将边疆文化实践上升为服务国家周边外交、深化区域人文互通、推动文明交流互鉴的战略行动。
全民阅读是国家文化发展战略的重要支撑,《全民阅读促进条例》施行标志着全民阅读迈入法治化、规范化新阶段。德宏作为我国面向南亚东南亚开放的前沿窗口,主动将全民阅读、文化润边、跨境文旅与国家周边外交、“一带一路”人文交流深度融合,把阅读场景延伸至空中航线、境外口岸与海外胞波社群,以书香搭建民心相通之桥、文明互鉴之桥、区域合作之桥。本次活动于 4月20日—21日举办,依托芒市—曼德勒“空中黄金走廊”,以双语共读、故事分享、寄语传递、图书漂流等形式,推动文化交流从线下到云端、从单向传播到双向互动升级,让跨境旅途成为文明对话的载体。
活动以全场景沉浸实现跨境书香贯通。在芒市国际机场,“胞波共读”书香空间集中展示中缅双语书籍与《胞波(缅文)》报,开展故事分享、缅语诵读、文艺展演与图书漂流,让书香从国门启程跨越国境。万米高空之上,乘务组与缅语专家带领旅客共读中缅经典诗文,开展双语文旅知识问答,发起 “云端图书漂流・文旅寄语”,让友谊祝福随航班传递。曼德勒胞波书社内,中缅各界人士共同举办阅读分享会,展示跨境漂流书籍与寄语,将《文化德宏》丛书、傣族非遗、德宏文学作品等永久收藏,以书会友、以文交心,推动中缅文化深度互鉴。
此次实践突破传统人文交流边界,实现“阅读+航空+文旅”深度融合,形成支撑国家战略的四重价值:
文化价值方面,
以书香传承胞波情谊,夯实中国—东盟民心相通根基;战略价值上,落实全民阅读国家战略与“书香润边”部署,推动文化润边与文化出海,提升国家文化软实力与周边外交影响力;
文旅价值方面,
创新“航班+阅读+非遗体验”模式,激活跨境文旅消费,以文旅融合赋能区域合作;传播价值上,依托双语传播矩阵讲好中国—东盟友好故事,提升国际传播效能。活动全程严守文化合规与航空安全底线,确保人文交流与国家战略导向高度一致。
人文交流贵在长久、重在长效。德宏州将以此次活动为契机,推动“胞波・敏格拉”云端书香品牌常态化、体系化、品牌化:在芒市国际机场设立固定图书角,夯实边境阅读阵地;持续开展空中图书漂流与机场分享会,延伸人文服务链条;深化中缅青年友好交流,厚植青年世代友好根基;完善跨境传播矩阵,讲好新时代胞波故事与中国—东盟合作故事。
文脉悠长,书香致远;胞波情深,命运与共。“胞波・敏格拉”跨境阅读的实践,是全民阅读国家战略在边疆的生动落地,也是中国—东盟人文互通、文明互鉴的创新探索。以阅读联通文明,以文旅促进交融,以民心夯实合作,必将持续深化中缅友好,推动中国—东盟人文交流走深走实,为构建更为紧密的中国—东盟命运共同体、促进区域持久和平与共同发展,贡献持久而温暖的人文力量。
图片摄影:黄兴才
【本文作者:郑彬,云南省德宏州委宣传部国际传播工作负责人;刘思远,云南省德宏州芒市国际机场总经理助理。】