别当真，“不要钱”只是伊朗式客套

如果你第一次来伊朗，可能会因为伊朗的客套文化导致一些有趣的误会。比如，当你即将结束一段出租车行程，准备将谈好的打车钱交给司机时，司机会笑着说“Gābel nadāre”，意思是他不要钱。但你千万别当真，这不过是一种伊朗式的礼貌和客套，不能真不给钱一走了之。