多语种加持，上海这座“最江南”的园林焕新表达
上外高翻学院的师生作出积极探索。据了解，从2024年7月起，上外与豫园开展系列深度协作。团队深入挖掘园林建筑一砖一瓦、一雕一琢的文化内涵，累计完成约1万字外译成果，内容涵盖画展前言、宣传折页、讲解词等核心材料，成功攻克文言修辞翻译难题。同时完成豫园标识语、景观
啾8对宝宝去🔥上海迪士尼游乐园~
❤上海迪士尼度假区 开园时间：08:30-21:30 园区地址：上海市浦东新区川沙新镇黄赵路310号 #上海 #迪士尼 #迪士尼乐园 #上海迪士尼 #朱迪 #尼克 #世界上最快乐的地方 #花车巡游 #米奇米妮 #永远相信童话
上海退休老人打卡德州博物馆，忍不住说说这趟硬核看展的经历
德州博物馆就在东风东路上，外观看着挺气派，方方正正的大楼，玻璃幕墙反光，跟我们上海的自然博物馆比起来，规模不算小，但门口的广场光秃秃的，连个遮阳棚都没有。
Live实拍！上海真的是一个巨大的公园🍁⛲️🍂
上海市中心很小众公园！真的没啥人：） citywalk一下🍁满眼被秋意尽染的样子太美了！ #留住秋天的一百种方式 #上海citywalk #周末去哪儿 #浪漫生活的记录者 #城市里的绝美公园 #爱上逛公园 #上海拍照 #爱上海的十万个理由 #上海旅行 #是l
飞猪：2025年入境游爆发，上海稳居入境游目的地榜首
12月18日，飞猪发布的《2025年入出境游趋势报告》显示，2025年出境游继续保持高质量增长，包括线路游、当地玩乐、景区门票、出境邮轮、签证通讯服务等在内的出境旅游度假类商品订单量同比双位数增长，人均购买件数在去年的基础上有所增加；入境游迎来爆发，海外用户入
杀疯了!1400万外国人涌入中国，上海大街上，挤满了老外
在上海的街头巷尾，随处可见的外国朋友们，即使在当前如此炎热的天气下，也无法阻止他们前来上海的脚步，仿佛让人感受到了那个曾经的国际大都市上海，那个被誉为“魔都”的地方，再次回归。
上海外滩W酒店 | 2025年末高能狂欢日程
2025有你的W年度榜单重磅来袭，上海外滩W酒店以“MADE THE LIST”主题灵感创作，以银色金属线条创意堆叠于池畔酒吧，潮酷地标呈现主题艺术装置，与灯光碰撞出充满几何美感的视觉张力，构筑一个先锋、酷炫的节日创意空间，邀你与我们一起炫目开启节日季狂欢！
你知道建造上海东方明珠、上海中心大厦分别花了多少钱吗？
大家应该都熟悉照片中最高的两座双子座地标，它们分别是468米的东方明珠广播电视塔、以及632米的上海中心大厦。它们承载了上海成长的时代记忆，也彰显当代上海的实力。
太疯狂！这家超市业绩被买成上海第一！购物清单极度一致，最好卖的……太意外
从去年11月以来，超市逐渐推出了韩语动线指示和商品名称等多项翻译服务。
全域旅游｜跟随陈家泠，重新发现“上海之根”
刚出电梯口，就看见他在走廊上等我，他把手一挥，甚至连带整个手臂都扬起来，高高举过头顶（在之后的采风之行中，我愈发熟悉他这个动作，那是一种格外亲切又豪爽的招呼方式。虽然已是耄耋之年，但他的身体还是让很多“脆皮年轻人”也羡慕不已）。
来苏州花得最值的一笔钱
苏州虎丘！银杏季真的美到窒息！ 在万景山庄的银杏林吃面🍜真的好生惬意 在这个落叶🍂像雪的季节 刚好抓住了尾巴 苏式面、银杏林、白墙黛瓦。。每一个都戳中审美～ #苏州旅游#苏州美食#苏州旅游#苏州银杏#苏州拍照##万景庭面馆#虎丘
上海前滩巧克力市集｜魔都超甜圣诞限定，可可爱好者值得一游
继前滩面包节、前滩咖啡甜品节火出圈后，魔都少见的巧克力主题圣诞市集 ——「前滩巧克力庆典」终于在这个冬天正式登场。
上海缤纷里希尔顿嘉悦里酒店2025冬日亮灯仪式温暖启幕
2025年12月12日，上海缤纷里希尔顿嘉悦里酒店以“璀璨冬日，悦亮金山”为主题，隆重举办冬日亮灯仪式，正式开启酒店在金山社区的首次节日季。此次活动不仅是酒店与社区的温暖初遇，更是一场融汇艺术、音乐、互动体验与美食的冬日庆典。
🌟去上海前必读！这份攻略让你从路人变成老司机
刚从魔都回来，满脑子都是"早知道就好了"的遗憾！为了让大家不走我的弯路，熬夜整理了这份超全攻略。从免费景点到隐藏美食，从交通避坑到住宿选择，统统告诉你！
上海免费展览推荐｜荒野之国空降虹桥，温暖又治愈的童话世界
在快节奏的城市生活中，如果能遇见一个让人慢下来、感到轻松和愉悦的地方，本身就是一件很幸福的事。
更新中！2026元旦上海迎新跑活动报名中
2026年的第一天，你想如何度过🎇 不少人计划“奔赴”新的一年 上海元旦迎新跑、登高活动多到眼花缭乱[偷笑R] 小编都帮大家汇总整理好啦 看看你最想去哪一个? ✅元旦迎新城市定向挑战赛 ☞ 报名时间：12月16日16:00-22日18:00 ☞ 报名💰：6
不用去丽江！上海也有荒野之国，免费免预约直接冲
这两天上海降温，朋友圈都在晒雪、晒圣诞，而我却在虹桥，误闯进一个荒诞又温柔的童话世界。
广东没想到，上海也没想到，现在的武汉，怎么突然这么火了！
谁能预见，2025年的全国文旅赛道，武汉竟强势逆袭登顶！没有广东的岭南烟火与绵长海岸线，少了上海的海派精致与国际气场，这座盘踞华中腹地的江城，凭着“古今碰撞+科技破圈+全域狂欢+亲民质感”的组合拳，从清明假期跻身全国热门目的地前三，全年游客接待量突破3.2亿人
上海周边山野:徒步爱好者的奔赴与堵山的无奈
周末清晨，天还没亮透，上海的徒步爱好者就整装出发，奔赴江浙皖赣的山野。本想寻一份清净，却遇上网红徒步线人潮拥挤，不少资深爱好者满怀期待而来，最终只能无奈放弃。
好粉，好可爱：上海媒体大V在湛江滨海喜见中华白海豚
12月17日，“鲜美湛江 吃和远方”上海媒体大V采风活动进入第二日。当天，采风团将目光从城市街巷移向更广阔的海面，开启一场中华白海豚的寻觅之旅。