美国有线电视新闻网11月8日文章，原题：中国年轻人放弃飞机，坐大巴和火车长途旅行，认识一下“铁腚”旅行者 过去一年来，23岁的林恩（音）多次坐超长途大巴和火车旅行。他的情况并非孤例，越来越多的中国游客在假期选择极端的交通出行模式。他们自称为“铁腚”旅行者，意思是旅行过程中要长时间坐在座位上。在社交媒体平台上，“铁腚旅行”一词已有上千万次浏览。“铁腚”旅行者的座右铭是：屁股硬的人先享受世界！
大多数“铁腚”旅行者是年轻人，有的刚刚大学毕业，他们手上的钱不多，但自由时间很多。这些年轻旅行者更倾向于选择成本低廉的冒险体验。27岁的彭菲（音）说：“主要原因是预算。靠铁腚旅游，我用更少的钱能去更多的地方。”“铁腚”旅行者有机会享受到独特的快乐，例如在路上停留体验当地美食，在长途旅行过程中结识朋友等。
林恩近期坐长途大巴46小时从中国新疆前往哈萨克斯坦的阿斯塔纳。他认为，“铁腚旅行”比坐飞机更“接地气”。他说，很多人坐大巴出行是因为便宜，他们大多不是去旅游，而是去工作或者探亲。“我一路上遇到很多有趣的故事，关于文化的，家庭的，还有关于谋生的。”林恩自去年底以来共有10次“铁腚旅行”，在大巴和火车上度过的时间超过300小时。
彭菲近期花1万元人民币就游历了从中亚到欧洲的7个国家。她从哈萨克斯坦到土耳其，一路基本坐大巴。旅途中聊天是最自然的消磨时光方式，友谊在狭小的空间内产生。她说：“我在路上遇到了很多志同道合的年轻人。很多是休学一年的本科生或刚毕业的学生。他们中的许多人都渴望探索不同的可能性。”他们也反过来激励她抓住每一刻，“我想在年轻时尽可能多地去看世界”。（作者克里斯·刘和乔伊斯·姜，甄翔译）