您要是现在去趟内蒙古中西部,不管是到了呼和浩特的大街上,还是包头的饭馆里,或者是鄂尔多斯的工地上,只要一张嘴跟当地人聊天,保不齐会有种“走错片场”的错觉。那嘴里的味儿,听着咋跟隔壁山西老王家那么像呢?这其实不是人家学得像,这就是几百年来“走西口”走出来的亲戚关系。
这就得翻翻老黄历了。倒退回明清那会儿,咱们国家还没现在这么好的条件,尤其是山西那块儿,人多地少,土地不够种,再加上不是旱就是涝,老天爷也不赏饭吃,老百姓的日子那是真紧巴。这时候,大家听说了北边的内蒙古地界儿宽绰,也就是那时候朝廷说的“开放蒙地”,那边地广人稀,只要肯出力,总归有口饭吃。
为了活命,为了给家里的老婆孩子挣口嚼谷,成千上万的山西人就咬咬牙,把扁担一挑,推着独轮车,从忻州、朔州、大同这些地界出发了。这一路上可不容易,得翻山越岭,最著名的就是得过了那个叫“杀虎口”的地方。这名字听着就吓人,也是从那时候起,这场为了生存的大迁徙就被老百姓叫作了“走西口”。
这些山西老乡们,那是真把脑袋别在裤腰带上闯出来的。到了内蒙古,他们看中了河套平原、土默川这些好地方,水好土肥,就在这儿扎下了根。这一扎根就是几百年,娶妻生子,开荒种地。咱们中国人讲究个乡音难改,这一帮子山西人聚在一起生活,干活吆喝是山西话,婆姨做饭唠嗑也是山西话,那语言环境自然就带过去了。
时间一长,这山西方言就在内蒙古这块土地上扎了深根。当然了,当地蒙古族的兄弟们平时也跟这些汉人老乡打交道,说话里头自然也免不了互相带点词儿,但这主干依然是浓重的山西味儿。
所以说,您现在要是听见呼和浩特、包头那边的朋友说话,觉得跟山西话一模一样,那是一点儿都不奇怪。这就是当年老一辈人“走西口”走出来的血脉延续,那不仅仅是口音像,那是几百年前就在一块儿过日子、过命交情的证明啊。