照澜院，即南院，位于清华大学二校门以南，1920～1921年建。在新林院（新南院）建成后曾称为旧南院，1947年据朱自清提议改为照澜院。由庄俊设计监造，现存南院住宅设计图纸有“民国八年三月十二工程师庄俊绘样”的图签。包括甲、乙两种户型各10套，甲种为西式双拼单层外廊式住宅，乙种为中式三合院，建筑面积共3650平方米。照澜院场地总体呈方形，西式住宅布列于北、东两面，南、西面排布中式院落，中部围合的空间设为公共运动场。中西建筑融入草木，意境清幽。

图 平面位置示意图

甲种共10所，西式丹顶洋房（西式双拼单层外廊式住宅），各有半开敞式院落，正房前出廊宽敞，面向树木茂密的小径。该种建筑是清华大学学者、教授的居所，反映了20世纪初期北京近代建筑呈现出的“洋风”建筑潮流，为北京近代住宅建筑史提供了难得的实物资料，具有一定的历史价值。整体建筑透出朴素、典雅之美，建造技术体现时代特征，具有一定的艺术和科学价值。

乙种共10所，中式二合院形式，仅建正房和西房，后增建为三合院。这里一直作为教职工的住宅，是清华最早的教授住宅群，具有一定的历史价值。作为中式住宅，其平面功能和结构形式对传统合院建筑作了适应性改良，反映了20世纪初期对传统建筑形式的实践性探索和创新，为北京近代住宅建筑史提供了难得的实物资料。简洁朴素的外观及体现时代特征的建造技术，使建筑具有一定的科学和艺术价值。

一、清华大学照澜院1号楼

照澜院1号建于1920～1921年，中国现代语言和现代音乐学先驱赵元任（1892～1982年）曾在此居住过，赵元任是清华大学四大国学导师之一，后任哈佛大学教授。目前仍为清华大学教职工居住使用。

图 南立面

照澜院1号位于照澜院西北角，属于甲种——西式单层外廊式住宅，其与面积、户型都相同的2号组成平面为“山”字形的双拼别墅。砖木结构，地上1层，有阁楼。主入口面向南侧小路，门前有垂带踏跺，屋后设独立内庭院，后院有少量私搭房屋。西南侧有游廊，两根青灰色水泥西式简柱支撑屋面。三角形木桁架，青砖清水墙，虎皮石墙基，欧式四坡顶组合屋面，原铺红板瓦，后改为灰色机瓦。屋顶出檐，木椽外露于檐下，平拱砖过梁窗，直棂木门窗，游廊前有白色木栏杆。主要居室内铺木地板，辅助用房为水泥或砖地面。

图 台基、台阶

图 屋檐木构件

二、清华大学照澜院3号楼

照澜院3号建于1920～1921年，中国核物理研究的开拓者、中国核事业的先驱、中科院院士赵忠尧（1902～1998年）曾在此居住。目前仍为清华大学教职工居住使用。

图 立面木门窗

图 台阶及台基

照澜院3号位于照澜院北侧中部，属于甲种——西式单层外廊式住宅，其与面积、户型都相同的4号组成平面为“山”字形的双拼别墅。砖木结构，地上１层，有阁楼。主入口面向南侧小路，门前有踏跺，屋后设独立内庭院，屋顶出檐，木椽外露于檐下，平拱砖过梁窗，直棂木门窗。西南侧有游廊，两根青灰色水泥西式简柱支撑屋面。三角形木桁架，青砖清水墙，虎皮石墙基，欧式四坡顶组合屋面，原铺红板瓦，后改为灰色机瓦。主要房间室内铺木地板，辅助用房为水泥或砖地面。

三、清华大学照澜院11号院

照澜院11号院建于1920～1921年，中国古典文学专家余冠英（1906～1995年）曾在此居住。目前由北京清华正大商贸公司作为办公使用。

图 檐部

图 木构件

照澜院11号院位于照澜院南侧偏东，属于乙种——中式合院住宅，最初依照传统二合院形式，仅建正房和西厢。院落坐北朝南，原始格局基本保留，宅门位于南侧，卷棚随墙门，入口垂带踏跺。正房坐北朝南、面阔３间，两侧分别连接１间耳房。西厢面阔３间。两座建筑均为卷棚硬山、过龙脊、灰色机瓦屋面，檐下单层木质方椽。两座建筑均为清水青砖墙，后檐墙多层冰盘檐，多层砖叠墀头，水泥博风板，直棂木门窗。

四、清华大学照澜院15号院

照澜院15号院建于1920～1921年，清华大学的国文教授赵瑞侯曾在此居住，罗隆基、闻一多、何浩若、浦薛凤等人都是赵瑞侯的学生。目前仍为清华大学教职工居住使用。

图 虎皮台基

图 院门踏跺

照澜院15号院位于照澜院西南角，属于乙种——中式合院住宅，最初依照传统二合院形式，仅建正房和西厢。院落坐北朝南，原始格局基本保留，宅门位于南侧，卷棚随墙门，入口垂带踏跺。正房坐北朝南、面阔五间，西厢房面阔3间。两座建筑均为卷棚硬山、过龙脊、灰色机瓦屋面，后檐墙多层冰盘檐，山墙水泥博风板；两座建筑均为木质窗过梁、直棂木门窗。

五、清华大学照澜院16号院

照澜院16号院建于1920～1921年，中国近代的体育教育家马约翰（1882～1966年）曾在此居住，马约翰曾任清华大学体育部主任、中国田径协会主席、中华全国体育总会主席。目前为清华大学纪念品服务部使用。

图 16号院大门

图 侧立面

照澜院16号院位于照澜院西侧偏南，属于乙种——中式合院住宅，最初依照传统二合院形式，仅建正房和西厢，后增建东厢，成为三合院。院落坐北朝南，原始格局基本保留，宅门位于西侧，卷棚随墙门，入口垂带踏跺。正房坐北朝南、面阔5间，两厢各面阔3间。3座建筑均为卷棚硬山、过龙脊、灰色机瓦屋面，檐下单层方椽，后檐墙或冰盘檐，水泥博风板；3座建筑均为木质格栅门、窗，油饰丹楹、朱门、绿窗。

内容来源：《北京市历史建筑保护图则》

本文图片均来源于《北京市历史建筑保护图则》，仅供学习交流