一、新泰市整体名称来源
新泰市为鲁中泰沂山区生态名市，地处泰山山脉东段、柴汶河上游，素有和圣故里、新甫毓秀、中国樱桃之乡之美誉。建制史可追溯至春秋，公元前601年筑平阳邑，西汉初置东平阳县；西晋泰始年间，西晋重臣羊祜上表奏请，取境内新甫山（今莲花山） 之“新”、泰山之“泰”，更名新泰县，取“新甫钟灵、岱岳毓秀”之意，此名沿用逾1700年；北魏至明清先后隶属泰山郡、东安郡、泰安府；民国时期隶济南道、第十二行政督察区；1949年后属泰安专区，1983年10月撤新泰县、新汶市合并设县级新泰市，现隶泰安市，是鲁中工业、现代农业与历史文旅融合的核心城市。
二、乡镇名称来源
1. 青云街道
为新泰市委、市政府驻地，市域政治、经济、文化核心，前身为城关镇，2001年撤镇设街道，因境内城区地标青云山（青云观） 得名，取“青云直上、文脉昌隆”吉祥寓意。地处市域中部，柴汶河支流穿境，是全市粮油、果蔬、商贸服务集散中心，明清古街巷、老县衙遗存与现代都市风貌交融，山城相依、水绕城郭，是鲁中丘陵城镇发展的核心枢纽。
2. 新汶街道
取“新泰”之“新”与境内母亲河柴汶河之“汶”组合定名，1945年因新汶煤矿命名奠基，后成为行政区划专名，2001年撤镇设街道。地处市域南部，柴汶河沿岸，是新泰工业经济核心区，煤炭、高端装备制造为支柱产业，古河道、工矿遗址与现代产业园区相映，因水系与地域合称得名，是鲁中工矿与滨河文化交融重镇。
3. 翟镇
明初翟姓先民自山西迁此聚居立村，以姓氏定名翟村，聚落逐步发展为商贸集镇，1985年撤乡建镇沿用此名。地处市域北部，丘陵与平原过渡带，煤炭开采、优质粮种植为特色产业，宗族聚居痕迹鲜明，古民居、姓氏宗祠留存完好，是鲁中以姓氏聚居得名的典型工矿农业乡镇。
4. 羊流镇
因境内泰山羊氏望族世代聚居、且多山泉流泉密布，取“羊氏故里、清流环绕”之意合称羊流，为千年历史名镇，1985年撤乡建镇。地处市域西北部，是和圣柳下惠、西晋羊祜故里，古驿道、羊氏宗祠、和圣园遗存丰富，花生、林果种植为支柱产业，宗族文脉与农耕文化在此深度交融。
5. 果都镇
古时境内丘陵盛产林果，明清形成固定果品交易集市，以物产丰饶、果品集散得名果都，1985年撤乡建镇。地处市域西部，柴汶河沿岸平原，地势平坦、土壤肥沃，是新泰优质果蔬、粮油核心产区，古集市、商贸街巷见证昔日农贸繁华，以物产与商贸功能定名的农业重镇。
6. 楼德镇
春秋时期为古菟裘邑，《左传》载“使营菟裘，吾将老焉”；明代因村民修高楼未竟，称“楼底”，后谐音雅化为楼德，取“楼宇兴邦、德行乡里”之意，1985年撤乡建镇。地处市域西南部，云云山麓、柴汶河畔，是“中国煎饼第一镇”，古菟裘城遗址、帝王封禅遗存遍布，春秋古城文脉与民俗美食文化共生。
三、村庄名称来源
1. 新甫村
隶属新甫街道，因坐落于新甫山（莲花山） 山麓核心区，以新泰文脉源头古山名定名，为新甫之柏文化核心村落。地处新甫山景区脚下，山林环绕、清泉潺潺，明清石砌民居、古柏、古道保存完好，樱桃种植、生态文旅为特色，是鲁中山地古村与历史文脉共生的典型代表。
2. 羊流村
隶属羊流镇，为镇政府驻地，因羊氏先民聚居、境内流泉纵横得名，村名与镇名同源，是和圣文化核心承载村。地处柴汶河支流沿岸，羊氏宗祠、和圣祠、明清石板街连片留存，宗族祭祀、农耕民俗世代传承，是新泰姓氏聚居与历史名人文化交融的核心村落。
3. 宫里村
隶属宫里镇，为镇政府驻地，因古时境内建有皇家行宫、道教宫观庙宇，民间以“宫室所在”定名宫里，明万历年间设宫里社，清为新泰六大镇之一。地处柴汶河北岸，古行宫遗址、民俗街巷保存完好，优质粮、桑蚕种植为传统产业，是鲁中以宫观建筑得名的商贸古村。
4. 禹村村
隶属禹村镇，为镇政府驻地，相传上古大禹治水途经此地居留疏导洪水，后人立村纪念，以大禹圣迹定名禹村，沿用数千年。地处市域南部，柴汶河上游，丘陵与平原相间，中药材、林果种植为特色，古治水遗迹、胶东民居相映，是鲁中以历史传说定名的生态农耕村落。
5. 石莱村
隶属石莱镇，为镇政府驻地，因境内山地山石嶙峋、野生莱草繁茂，以地貌特征与原生植被定名石莱，明初形成固定聚落。地处市域南部山区，峰峦连绵、梯田层叠，花生、板栗、中药材种植规模庞大，是鲁中以自然地貌与植被得名的山区农耕古村。
新泰地名体系呈现鲁中泰沂山区形胜为基、新甫山与柴汶河水系为脉、羊氏宗族、和圣文脉、帝王封禅与工矿农耕文化为魂的鲜明地域特色：既有新泰这类取两山首字、承载山水文脉的建制标识，也有青云、新汶等因山、水系得名，翟镇因姓氏聚居得名，羊流、果都因宗族、物产得名，楼德因古城雅化得名的乡镇；既有新甫、羊流、宫里、禹村、石莱等因山、宗族、宫观、传说、地貌植被命名的村落，命名逻辑与镇域同源共生。其命名以泰山、新甫山的低山丘陵与柴汶河、山泉的水网格局为自然依托，以新甫文脉、和圣文化、羊氏望族、春秋古城、鲁中农耕文化为内核，山、河、镇、村、宫、泉等地名类型构成独特的鲁中泰沂山区地名集群，成为研究山东中部地域开发、西晋地名肇始、宗族迁徙、民俗传承与农耕工矿文明变迁的典型样本。这些地名如活态的泰沂史书，串联起从春秋平阳邑到现代鲁中区域性中心城市的发展脉络，为理解鲁中文化地理与历史发展变迁提供了多维视角。