提起上海静安寺，大家伙儿脑海里浮现的往往是金碧辉煌的庙宇、熙熙攘攘的商圈，还有那根刻着“正法久住”四个大字、重达16吨的梵柱，可谁能想到，这繁华脚下竟藏着老一辈人讳莫如深的“黄泉”传说？这可不是什么空穴来风的怪谈，这事儿得从静安寺地铁站的建设说起。
当年修建地铁二号线时，工程进行到一半，怪事频发，工人们遇到了难以解释的阻力，地下水像发了疯一样往外涌，三台抽水泵日夜不停，水位却纹丝不动，今天刚堵住，明天又冒出来，工程被迫停工数日，愁煞了在场的技术人员。这棘手的状况，还得追溯到静安寺的前世今生，三国时期，高僧康僧会在此建了一座“重玄寺”，到了宋朝才改名为静安寺，庙门正下方正好压着一口名为“涌泉”的古井，井水终年沸腾，咕嘟咕嘟冒着热气，老百姓心里犯嘀咕，都说这是地府的入口，直通黄泉路。清朝时英国人修马路，寺庙大门后移，井被晾在了路边，后来文革期间更是直接被填平，大家都以为这事儿翻篇了，谁知地铁施工恰好挖到了当年的古井位置，最后实在没辙，采纳了高人的建议，修改了图纸，地铁通道绕道而行，现在你在站里换乘觉得通道弯弯绕绕，那是特意绕着那口井走的。
这一带的“邪乎”事儿还不止这一桩，静安公园风景秀丽，解放前却是乱坟岗，后来还建过火葬场，烧人的炉子一直用到1966年才停火，难怪庙门口要立那根巍峨的梵柱镇压一方。当然，这片土地不只有阴森森的传说，更有有血有肉的历史，神医“张聋”倔得出奇，慈禧太后生病召他进京，他愣是把头摇得像拨浪鼓，死活不去，这份傲骨令人称奇；犹太富豪哈同在静安发家，用铁藜木铺路，精打细算到了极致；抗日英雄谢晋元率八百壮士死守四行，最后在孤军营遇害，百姓痛哭流涕。这些故事在2011年被收录进了《中国民间故事全书·上海·静安卷》，三十多万字里，没有鬼神，全是老百姓实实在在的日子。
岁月悠悠，所谓的“黄泉”也好，“鬼市”也罢，终究抵不过人间烟火的熏染，地下的井水早已干涸，地上的梵柱却依旧屹立，它守着的不仅是阴阳的界限，更是这座城市从乱坟岗到繁华商圈的百年沧桑。最动人的传说从来不是神鬼显灵，而是这片土地上生生不息的人们，他们用倔强、坚韧和热血，将曾经的荒凉之地，一步步走成了如今的光明坦途。