春回大地，万物竞发。3月29日，新兴翔顺金水台温泉文旅康养项目二期奠基仪式在金水台温泉小镇内隆重举行。

康养画卷

共期未来

上午9时10分，奠基仪式正式拉开帷幕。现场大屏幕播放的项目宣传片，将一幅山水相依、温泉氤氲的康养胜境画卷徐徐展开，令在场嘉宾对项目未来充满期待。

立足新起点

向“现代旅游目的地”迈进

翔顺金水台温泉小镇相关负责人表示，依托控股集团成熟的文旅开发经验和项目稳健运营，二期项目投资开发包含配套升级改造工程与高端康养项目，进一步完善区域服务功能，提升整体居住与度假体验；同时，项目将持续深化“三产融合”“文化赋能”，优化产业布局，满足游客“康、体、娱、学”等综合需求，向现代旅游目的地迈进，为翔顺文旅品牌添彩，为区域经济发展添砖加瓦。

深耕精品

打造“农文旅”三产融合标杆

控股集团相关负责人表示，厚植新兴沃土三十余载的翔顺，始终将自身发展融入国家大局与地方规划中。金水台作为翔顺文旅标杆项目之一，自投入运营以来，正逐渐成为粤港澳大湾区游客优选的康养度假目的地，对推动全县文旅产业高质量发展起到重要的促进和补充作用。他指出，广州新机场于3月25日正式开工建设，金水台凭借天然的地理区位优势和交通通达性，将正式融入“机场一小时生活圈”，迎来重大发展机遇。

控股集团相关负责人强调，翔顺将坚持“质量第一、安全为重、服务优先”，以高标准、高质量、高起点推进项目建设，引入文旅康养先进体系和管理经验，打造山水相融、温泉相伴的文旅康养标杆；紧贴“百千万工程”与乡村振兴战略，聚焦“农文旅”一体化发展，争创三产融合推动乡村振兴的典型模范；打造“机场后花园”与“城市会客厅”，汇聚各地康养文旅资源，实现区域协作共赢，为区域经济贡献翔顺力量。

文旅产业添新动能

助推区域经济发展

新兴县相关负责人在讲话中指出，近年来新兴县深入贯彻落实习近平总书记对旅游工作的重要论述和重要指示精神，落实省委“百千万工程”部署要求，锚定建设粤港澳大湾区休闲旅游目的地目标，全力擦亮“六祖故里、温泉之乡”金字招牌。翔顺文旅作为新兴县文旅产业的骨干龙头企业，多年来深度参与全县乡村振兴与农文旅融合发展大局，深耕本土、服务民生，项目建设成效显著，带动作用突出，赢得了各级部门及社会各界的充分肯定与广泛赞誉。

新兴县相关负责人表示，金水台二期项目的奠基启动，标志着金水台从“规模发展”迈向“精品深耕”，项目的建成投用，将进一步完善新兴县文旅业态、提升服务品质、增强核心竞争力，为加快创建国家级全域旅游示范区、推动县域经济社会高质量发展注入更强动能。黎兰芬强调，县委、县政府将一如既往为企业发展营造一流营商环境，政企同心、携手同行，全力支持企业做大做强、行稳致远。

锣鼓齐鸣

培土奠基

9时38分，醒狮起舞，锣鼓齐鸣。在一片热烈的掌声与礼炮声中，相关领导共同为项目培土奠基，共启新篇。

4A温泉小镇

文旅名片新篇

翔顺金水台温泉小镇是翔顺控股集团倾力打造的国家AAAA级旅游景区，拥有荣获“全国优质珍稀温泉”“中国五星级温泉”等权威认证的天然温泉。项目远景规划占地面积约4500亩，依托官方统筹规划的“云水台生态旅游度假区”的东风，致力打造集休闲度假、亲子旅游、商务会议、团队拓展、温泉康养等多元化于一体的旅游度假胜地。

翔顺金水台温泉文旅康养项目二期包含配套升级改造工程与高端康养项目，规划总用地面积约1.47万平方米，计划建设约20栋别墅式公寓和1栋酒店式公寓，其中别墅式公寓面积涵盖270㎡-540㎡，酒店式公寓面积为70㎡-120㎡。项目进一步完善区域服务功能，深化“三产融合”“文化赋能”，优化产业布局，升级游乐馆、山谷绿地等功能配套，满足游客“康、体、娱、学”等综合需求，提升整体居住与度假体验，向现代旅游目的地迈进。

本次项目的奠基启动，将依托成熟的专业运营经验，持续升级业主权益与资产管理模式，为业主提供全方位的资产管理与托管服务，争创成为广东的特色文旅新名片。