春天，漫步广州越秀闹市，古老与现代连接，车水马龙，很难想象，这片繁华之地，曾矗立着两座见证广州建城史的山岗：番山、禺山。作为“番禺”之名的核心起源，它们是广州两千多年城建的起点，如今却隐于市井，只剩残迹与地名，诉说着广州沧海桑田的变迁。

这个春天，珊姐姐来到越秀区寻访古“番禺”名字的起源。

远古时期，珠江三角洲尚是一片汪洋，

番山、禺山作为海中高地率先露出水面。

历经千万年海陆变迁，海水退去，江河纵横，

这两座相连的山岗成为天然屏障，扼守珠江北岸，为建城提供了绝佳地势。

公元前214年，秦始皇平定岭南，设南海郡，郡尉任嚣依两山修筑任嚣城，

这便是广州建城之始，城池以两山之名合称为番禺。那时候的番禺，并非今日的番禺区

，

而是整个广州古城的统称，也是岭南最早的政治、商贸中心。

秦末乱世，赵佗割据岭南建立南越国，

在任嚣城基础上拓建赵佗城，依旧以番山、禺山为依托，

奠定了广州千年城址不变的格局

。

三国吴黄武五年，

交州分置广州，“广州”之名正式诞生，

番禺则逐渐从城名转为县名，延续至今

。

从秦汉到唐宋，两山始终是广州城的地理坐标，山间云雾缭绕、林木葱郁，明代“番山云气”更是入选羊城八景，声名远播。

命运的转折发生在南汉时期。

刘䶮称帝建都广州，效仿长安大兴土木，为扩建宫苑、修筑宫殿，下令大规模凿山取土。禺山在此次工程中被彻底削平，仅余地名留存；番山虽未完全损毁，也被削去大半，仅留下一处小丘，山上还开凿了朝元洞（后改清虚洞），成为皇家游乐之地。

历经宋、元、明、清数次修葺，番山之上建起九思亭，后更名番山亭，成为这段历史的唯一实物见证。

如今寻访禺山，踪迹已完全融入北京路商圈。

它地处北京路以西、小马站以东，西湖路与越秀书院街之间，脚下是商铺林立、人流如织，唯有一条禺山路，以路名提醒世人，这里曾是巍峨山岗所在。

清代曾有“孤兀禺山”的景致，如今只剩街巷烟火，再无山形可寻。

番山的残迹则幸运地保留在文德北路孙中山文献馆内。

走进馆内，主体建筑后方一处高出地面的土坡，便是番山仅存的遗迹。坡上绿植繁茂，石阶直通顶端，翻新后的番山亭古朴雅致，旁侧碑刻清晰记载着番山的历史沿革。站在亭中，四周被密集的现代建筑环绕，早已不见当年“番山云气”的空灵意境，却能触摸到广州最古老的城根，感受两千余年的岁月厚重。

很多人会混淆古番禺与今番禺区，二者一脉相承却地域不同。古番禺以越秀番山禺山为核心，是广州古城；如今的番禺区，是历史行政区划变迁后的延续，同样承袭了这份千年地名文脉。

从海中高岗到城建根基，从皇家苑囿到闹市残丘，番山禺山见证了广州从岭南荒蛮之地，成长为国际大都市的全过程。它们虽已不复当年形貌，却以“番禺”二字，深深镌刻在广州的文化基因里。在高楼缝隙中寻觅这两处遗迹，便是与广州最古老的历史对话，读懂这座城市从何而来，为何得名。