4月11日,2026牡丹国际传播论坛在“中国牡丹之都”菏泽开幕。海南大学人文学院教授、博士生导师、央视《百家讲坛》主讲人和溪以独特的文化视角,串联起洛阳与菏泽的牡丹情缘,并高度评价菏泽将牡丹文化从“一季花开”蝶变为“四季可赏”、从“国花符号”转化为“国潮产业”的创新实践,为中华优秀传统文化的“两创”与国际传播提供了生动样本。
“洛阳与菏泽,一座是承载厚重历史的千年古都,一座是洋溢蓬勃生机的牡丹之都,如同血脉相连的姐妹,共饮黄河水,同承华夏根。”和溪坦言,她生于洛阳、长于洛阳,牡丹早已是深入骨髓的文化记忆。而初次踏上菏泽土地,目睹千余品种牡丹汇成的连片花海,一种强烈的文化共鸣油然而生。在她看来,洛阳牡丹是写在史书里的雍容华贵,承载着古都千年的文脉与风雅;菏泽牡丹则是长在大地上的生机盎然,扎根田间地头,融入百姓生活,展现出强大的产业活力与民生温度。两地牡丹“各美其美、美美与共”,共同书写了中国牡丹文化的精彩“双城记”,正是中华文化多样性与包容性的生动缩影。
从文化学者的专业角度,和溪尤为点赞菏泽对牡丹文化的创造性转化。她指出,菏泽最大的贡献,是成功让牡丹文化突破了“一季花开”的时空限制,成为“四季可赏、随处可见”的经典文化符号。从服饰文化研究脉络看,牡丹纹样自宋代起,就是宫廷与民间服饰的经典元素。而今天的菏泽,已将这一传统元素发展成一条完整的IP转化链条——从鲁锦面料上的牡丹提花,到对牡丹九大色系色彩的现代运用,再到工笔牡丹画艺术元素的提取融合,成功将传统美学转译为当代人,尤其是年轻人喜爱的审美语言。
“更令人振奋的是,这一文化转化,与菏泽曹县现象级的汉服产业实现了完美融合。”和溪特别强调。据她介绍,目前曹县汉服企业达2822家,从业者超10万人,年销售额突破130亿元,占据全国汉服市场半壁江山,并远销30多个国家和地区。以衣载道,以服传花,菏泽正通过一件件精美的汉服,将牡丹文化带向全球。她形象比喻:“一件衣裳,就是一次无声的文明对话;一朵牡丹,便是一封穿越千年的文化信笺。”这不仅让传统元素“活”在了年轻人的衣橱里,更让菏泽牡丹的故事,在世界的另一端悄然生根。
谈及对菏泽牡丹的看法,和溪表示,牡丹所象征的吉祥、富贵与和谐,是人类共通的美好情感。菏泽将一朵花发展成一个大产业、一种大文化,让阳春白雪的国花真正走入寻常百姓家,融入日常生活,其经验对于讲好中国故事、推动中华文化更好走向世界,具有重要的启示意义。
记者:李焜染 摄影:李焜染 编辑:刘梅梅 校对:王菲