新疆导游用真情传递国家情怀

旅游资讯 3 0

【引子】

当最后一缕夕阳落在赛里木湖面,马依努尔·阿不都热依木把团里的30位游客带到湖畔的哈萨克毡房前。她没急着讲行程,而是打开手机,播放一段自己剪辑的短片:牧民大叔升起国旗、护边员骑着牦牛踏雪巡边、棉花田里无人机嗡嗡作响……游客们的手机镜头纷纷转向湖面,却又不自觉地被屏幕里的画面吸引。马依努尔轻声说:“你们明天要去的,不只是景点,还是我们的家。”

一、把“家国”拆成30个日常故事

马依努尔的讲解词里没有“宏大叙事”。在喀什古城,她让游客尝一口刚出炉的馕,再讲维吾尔族大叔阿不都如何每天把第一炉馕送给路口的武警战士;在伊犁薰衣草田,她指着远处收割机的驾驶员说,那是她表哥,大学毕业回来种了2000亩薰衣草,“让中国的精油瓶子不再贴着外国标签”。

有游客问:“你怎么能把家国讲得这么具体?”她笑:“因为我把新疆拆成了30个故事,每个故事里都有名字、有温度。家国不是口号,是我爸每天去口岸卸货时哼的《花儿为什么这样红》,是我妈在夜市烤羊肉串时和游客比谁的普通话更标准。”

二、让游客成为“故事的一部分”

去年10月,一位香港游客在塔县因高反缺氧。马依努尔连夜开车送他下山,路上讲起自己的爷爷——1962年中印边境自卫反击战时的翻译官,如何用维吾尔语、汉语、乌尔都语三种语言劝降敌军。“爷爷说,语言是新疆人的武器,也是我们的礼物。”游客吸着氧,突然哽咽:“原来‘国土’两个字,可以这么近。”

回港后,这位游客把旅行日记发在社交媒体,标题是《我在帕米尔高原认了个新疆姐姐》。评论区里,马依努尔回复:“下次带你去看我爷爷种的杏树,春天开花,像给雪山戴了粉帽子。”

三、把导游证变成“民间外交官”

今年春天,马依努尔带了15位外国博主走独库公路。在乔尔玛烈士陵园,她没按惯例讲修建公路的牺牲,而是让博主们扫码听一段哈萨克语版的《我的祖国》——演唱者是守墓人陈俊贵的孙子。一位德国博主在视频里红着眼眶说:“中国的‘家国’,是三代人守着一条路,也是导游把这条路讲成了诗。”

新疆文旅厅的数据显示,马依努尔带过的团队,复游率超过40%。她把这归功于“让游客先爱上人,再爱上景”:“当他们记住的是烤馕大叔的笑容、塔吉克小女孩的辫子、兵团老兵的军礼,新疆就不再是地图上的‘边疆’,而是心里某个柔软的角落。”

【尾声】

今年7月,马依努尔在乌鲁木齐国际大巴扎开了间“故事驿站”。墙上挂着游客寄来的明信片:上海的初中生画了她讲解时的侧影,广州的阿姨抄了她写的那句“新疆的雪山会记得每一个来看它的人”。

她常对年轻导游说:“别把导游词背成说明书。新疆的家国情怀,是馕上的芝麻,抓饭里的胡萝卜,是游客离开时回头说的那句‘下次见’。”

此刻,驿站音响里放着《我们新疆好地方》。马依努尔把音量调大,笑着招呼刚到的游客:“来,先听我讲个故事——关于我家,也是你家。”

【引子】

当最后一缕夕阳落在赛里木湖面,马依努尔·阿不都热依木把团里的30位游客带到湖畔的哈萨克毡房前。她没急着讲行程,而是打开手机,播放一段自己剪辑的短片:牧民大叔升起国旗、护边员骑着牦牛踏雪巡边、棉花田里无人机嗡嗡作响……游客们的手机镜头纷纷转向湖面,却又不自觉地被屏幕里的画面吸引。马依努尔轻声说:“你们明天要去的,不只是景点,还是我们的家。”

一、把“家国”拆成30个日常故事

马依努尔的讲解词里没有“宏大叙事”。在喀什古城,她让游客尝一口刚出炉的馕,再讲维吾尔族大叔阿不都如何每天把第一炉馕送给路口的武警战士;在伊犁薰衣草田,她指着远处收割机的驾驶员说,那是她表哥,大学毕业回来种了2000亩薰衣草,“让中国的精油瓶子不再贴着外国标签”。

有游客问:“你怎么能把家国讲得这么具体?”她笑:“因为我把新疆拆成了30个故事,每个故事里都有名字、有温度。家国不是口号,是我爸每天去口岸卸货时哼的《花儿为什么这样红》,是我妈在夜市烤羊肉串时和游客比谁的普通话更标准。”

二、让游客成为“故事的一部分”

去年10月,一位香港游客在塔县因高反缺氧。马依努尔连夜开车送他下山,路上讲起自己的爷爷——1962年中印边境自卫反击战时的翻译官,如何用维吾尔语、汉语、乌尔都语三种语言劝降敌军。“爷爷说,语言是新疆人的武器,也是我们的礼物。”游客吸着氧,突然哽咽:“原来‘国土’两个字,可以这么近。”

回港后,这位游客把旅行日记发在社交媒体,标题是《我在帕米尔高原认了个新疆姐姐》。评论区里,马依努尔回复:“下次带你去看我爷爷种的杏树,春天开花,像给雪山戴了粉帽子。”

三、把导游证变成“民间外交官”

今年春天,马依努尔带了15位外国博主走独库公路。在乔尔玛烈士陵园,她没按惯例讲修建公路的牺牲,而是让博主们扫码听一段哈萨克语版的《我的祖国》——演唱者是守墓人陈俊贵的孙子。一位德国博主在视频里红着眼眶说:“中国的‘家国’,是三代人守着一条路,也是导游把这条路讲成了诗。”

新疆文旅厅的数据显示,马依努尔带过的团队,复游率超过40%。她把这归功于“让游客先爱上人,再爱上景”:“当他们记住的是烤馕大叔的笑容、塔吉克小女孩的辫子、兵团老兵的军礼,新疆就不再是地图上的‘边疆’,而是心里某个柔软的角落。”

【尾声】

今年7月,马依努尔在乌鲁木齐国际大巴扎开了间“故事驿站”。墙上挂着游客寄来的明信片:上海的初中生画了她讲解时的侧影,广州的阿姨抄了她写的那句“新疆的雪山会记得每一个来看它的人”。

她常对年轻导游说:“别把导游词背成说明书。新疆的家国情怀,是馕上的芝麻,抓饭里的胡萝卜,是游客离开时回头说的那句‘下次见’。”

此刻,驿站音响里放着《我们新疆好地方》。马依努尔把音量调大,笑着招呼刚到的游客:“来,先听我讲个故事——关于我家,也是你家。”