（
比利时瓦隆布鲁塞尔在中国）
蒙斯灯光节
©Mons en Lumières
在为数十万游客
带来惊叹之后，
蒙斯灯光节将于
2026年1月22日
至25日再度回归，
新一届活动将再次
点燃这座古城的中
心。
Après avoir
émerveillé des
centaines de
milliers de
visiteurs,
Mons en Lumières
revient du 22 au
25 janvier 2026
pour une nouvelle
édition qui promet
d’embraser le
cœur du centre
historique.
Photos: ©ORDER200 – Emilien Guesnard
– Mons en Lumières; ©HDR Chris
在为期四天的夜晚里，这座城市将化身为一座璀璨夺目的巨型展厅，建筑遗产、文化底蕴与奇幻想象在此交相辉映。
Pendant quatre soirées, la ville se métamorphose en un vaste écrin lumineux où patrimoine architectural, culture et imaginaire s’entrelacent.
本届活动由蒙斯市政府策划实施，与蒙斯大学（UMONS）和蒙斯博物馆（MUMONS）围绕“电气”展览展开密切合作，共同探索一个既富有诗意、又充满感官体验且极具当代意义的主题：“走进光明——照亮世界的渴望”。
Imaginée et mise en œuvre par la Ville de Mons, cette nouvelle édition s’appuie sur une collaboration forte avec l’Université de Mons (UMONS) et le MUMONS, autour de l’exposition Électrique, afin d’explorer une thématique à la fois poétique, sensorielle et profondément contemporaine : " Entrer dans la lumière. Un besoin d’éclairer le monde. "
©Mons en Lumières
作为第三届灯光节，今年的规模空前：一条长达3公里的路线贯穿城市街道、广场和地标性建筑，免费向公众开放，沿途设有17处壮观的灯光装置。每件作品都像是一次相遇、一个惊喜或一个凝固的瞬间，让我们以全新的视角欣赏蒙特勒伊丰富的文化遗产。没有重复，只有创新。
Cette troisième édition est on ne peut plus prometteuse : un parcours gratuit de 3 kilomètres, dessiné à travers les rues, les places et les sites emblématiques de la ville, et jalonné de 17 installations lumineuses spectaculaires. Chaque œuvre, pensée comme une rencontre, une surprise ou un moment suspendu, offre un nouveau regard sur la richesse patrimoniale et culturelle montoise. Rien n’est répété : tout est réinventé.
