纸短情长 饱含赤子心

“批纸一张过一张，寄去唐山给我娘。我娘心肝不窗（可）想，批纸目屎（眼泪）湿会溶。”这首流传于闽南的民间歌谣，道出了无数华侨深藏心底的牵挂，也展现出侨批背后那份厚重的家园情怀。