东北人搬去海南，大脑会悄悄发生什么变化？

是鲜艳的红色？还是摸上去微微发滑、又带点绒感的花瓣？又或者，你的第一反应其实不是玫瑰本身，而是“带刺的玫瑰”“铿锵玫瑰”等意象。同一个词，能唤起人们不同的感受，这种差异在不同语言背景下更为显著。当法国人听到“rose”时，或许更容易联想到浪漫。