英文

成都一公园标识牌英文内容错误,禁止“炸鱼”被译成“禁止油炸鱼”“禁止养殖”被译成“禁止繁殖”,官方通报:系工作把关不严所致

成都一公园标识牌英文内容错误,禁止“炸鱼”被译成“禁止油炸鱼”“禁止养殖”被译成“禁止繁殖”,官方通报:系工作把关不严所致

近日,我区东安湖公园内标识牌的英文内容错误问题引发网民和媒体关注。经核查,反映的标识牌共计10块,部分英文内容确实存在表达错误,系工作把关不严所致。对此,我局及时开展校正工作,并对原有标识牌进行更新美化。下一步,我局将强化该项工作的审核、把关程序,举一反三,避

成都一公园告示牌仅几十个字,却错得五花八门,禁止“炸鱼”被译成“油炸鱼”,官方通报:部分英文内容存在表达错误,系工作把关不严所致

成都一公园告示牌仅几十个字,却错得五花八门,禁止“炸鱼”被译成“油炸鱼”,官方通报:部分英文内容存在表达错误,系工作把关不严所致

官方 成都 东安 英文 告示牌 6 0

近日,我区东安湖公园内标识牌的英文内容错误问题引发网民和媒体关注。经核查,反映的标识牌共计10块,部分英文内容确实存在表达错误,系工作把关不严所致。对此,我局及时开展校正工作,并对原有标识牌进行更新美化。下一步,我局将强化该项工作的审核、把关程序,举一反三,避

中国日报推出“游在中国•敦煌”英文智慧文旅服务平台

中国日报推出“游在中国•敦煌”英文智慧文旅服务平台

2月13日,中国日报“游在中国”(China Bound)英文智慧文旅服务平台正式推出“游在中国·敦煌”子平台,为计划前往敦煌旅游的海外游客提供从规划路线、智能问答、便捷订票到分享感受的一站式全流程服务,助力国际友人一键畅游敦煌,从向往敦煌到走进敦煌,再爱上敦

中国日报推出“游在中国·敦煌”英文智慧文旅服务平台

中国日报推出“游在中国·敦煌”英文智慧文旅服务平台

2月13日,中国日报“游在中国”(China Bound)英文智慧文旅服务平台正式推出“游在中国·敦煌”子平台,为计划前往敦煌旅游的海外游客提供从规划路线、智能问答、便捷订票到分享感受的一站式全流程服务,助力国际友人一键畅游敦煌,从向往敦煌到走进敦煌,再爱上敦

“斯塔默全英文解说故宫,黑衣导游稳重获好评”

“斯塔默全英文解说故宫,黑衣导游稳重获好评”

导游 故宫 解说 英文 乾清宫 18 0

“英国首相逛故宫还带观众直播吗?”看到那张游客群里传开的照片,我脑海里就冒出这句话——这画风完全不是我们想象里的严谨外交场面。1月29日,斯塔默穿着简单的外套,一脸好奇地站在太和殿前,身边却没见到驱赶游人的警戒线,只有一个穿黑衣的导游大哥一直跟进。比起政界交锋

英文导游的2025|徐朱成:带着“百宝箱”,让世界拥抱中国

英文导游的2025|徐朱成:带着“百宝箱”,让世界拥抱中国

导游 百宝箱 2025 英文 jason 15 0

2025年的日历即将翻过最后一页,当初冬的暖阳在西湖湖面洒下余晖,文旅博主Jason徐朱成的年度收官讲解也近尾声。游船之上,他刚用流利英文讲完苏轼“欲把西湖比西子”的典故,便转身从身旁的木质箱子里取出活字印刷模板,笑着邀请同行的法国游客:“来,试试用西湖水磨墨

远洲:同方英文一日游

远洲:同方英文一日游

远洲 古城镇 洛南县 英文 同方英文 18 0

2025年11月21日,一大早,接到著名作家方英文电话,他让我跟他一块去洛南县古城镇游玩。我感到突然,他怎么从西安到丹凤来了?原来他是前一天和妻子书霞回丹凤看望他岳母,借机想和他的一挑担、也是我的老同学赵保才,顺便叫我同他们一起自驾车出去玩。我愉快地到了相约地